Page 23 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 23
ﺞﻴﻴﺠﺠﻳ ﻻ
ﻻ
ﻻ
٠ ،ﻭ
"ﺍﻧﺴﺎﺗﻨﻤﺨﺾ
ﻥﺍﺭ
٠ﺍ " ٠ ﺦﺿ ﻦﻨﺸﺘﺳ ﻜﺎﻉﻧ» ﻡﺪﺴﻨﺿ ٠،٠ﺑﻠﻻ٠٠٧ﺛﻨﻨﻨﻴﺎ ٠ﻡ٠ } ،
ﻨﻤﺗﺭ
ﺘﺘﻴﻴﻲ
_
ﻩ
ﻳﻬﺮ:'
ﺦ
ﺴ
ﻳ
ﻋﺎﺩ
ﻂﻣﻄ"
٣٦٣"
:
ﺇ ﻡﺔﻔﺘﻋ٦ , ﻮﺨﻛ ﻡﻮﻤﺴﻤﻟ ..ﻢﻋ.ﺺﻨﺘﻤﺼﻨﻨﻣ
ﺖﻔﻣ ﺎﺳﻤ"ﺎﻣﺘﺘﻨﺍﺍ٧""ﻣﻴﺎ
ﺍ
٣٣٠ﺭ٧ﺍ
٠
ﺇ ﺃ:ﺬﻟﺃ
, ﺃ ٠ﺇ ﻥﻻﺼﺘﺗ ﺀﺎﺴﺣﻹﺍﻭ ﻦﻳﻮﺤﺒﻟﺍ i
} ﺯ
ﻦﻴﻴﻧﺎﻤﻌﻟﺎﺑ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻝﻻﺤﻧﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ
- ﻂﻘﺴﻣ ﻢﻛﺎﺣ ﻰﺴﻴﺋﺭ ﺮﻴﺑ ﻊﻣ ﻥﺎﻛﻭ ، ﻪﺗﺩﺭﺎﻄﻣ ﻚﻠﻣ ﻥﺃ ﻰﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻑ ﻢﻬﺴﻧ ﻦﻴﺛﻻﺛﻭ ﻦﻴﺘﻨﺛﺍ ﻯﻮﺳ ﻥﻵﺍ ﺮﻣ ﺪﻗ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ
ﻑ ﺍﻮﻋﺮﺷ ﻢﻬﻧﺍ ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻰﻋﺪﻳ ﺎﻤﻴﻓ
ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻕﺮﻫ ﺔﺧﺎﺣﻭ
:ﺭ
ﺀ
ﻞﻛ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻛ ﺪﻬﻋ ﻑ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺦﻴﺷﻭ ﺎﺴﺣﻻﺍ
٠
٠
١
ﻙﺍﺮﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﺍﺮﺛﺆﻣﻭ ﺍﺮﻴﻄﺧ ﺍﺪﻳﺪﻬﺗ ﻥﻮﻬﺟﺍﻮﻳ
ﺏ ﻡﺪﻗ ﺪﻗ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺍ ﻝﺎﻘﻳﻭ ﻰﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻮﻫﻭ ١٥٢٤ ﻡﺎﻋ ﺎﺜﻌﺑ ﺪﻗ ﻻﻘﺘﺴﻣ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺍ ﻯﺪﻣ ﻢﻬﻟ ﻦﻴﺒﺗ ﺬﻨﻣ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻣﻻﺍ ﺕﺪﺑ ﻦﻴﺣ ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﺃﺮﻟ ﺃ
ﺎﻣﺎﺟ ﻯﺩ ﻮﻜﺳﺎﻓ ﻰﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺳ
ﻢﻬﺗﺎﻧﺎﻜﻣﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺍﻮﻠﺻﺍﻭ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻴﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ
ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﺭﺩﺎﻐﻳ ﻥﺄﺑ ﻰﻛﺮﺘﻟﺍ ﻝﺍﺮﻴﻣﻻﻟ ﺢﺼﻨﻟﺍ
ﻡﺪﻘﻴﻟ ﺪﻓﻮﺑ ﻙﺍﺮﺗﻻﺍ ﻯﺪﻳﺄﺑ ﺩﺍﺪﻐﺑ ﻁﻮﻘﺳ ﻡﺎﻋ
ﻭ
ﺮﻄﻀﻳ ﻥﺍ ﻞﺒﻗ ﻢﺋﺎﻨﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼﺣ ﺎﻤﺑ
ﻢﻟ ﻥﺍﻭ ﻰﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﻰﻟﻮﻟ ﺓﺩﻮﻤﻟﺍﻭ ﻰﻧﺎﻬﺘﻟﺍ
ﺇ ﻯﺬﻟﺍ ﻰﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻝﻮﻄﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﺔﺒﻌﺻ ﺔﻬﺟﺍﻮﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻢﻫﺀﺎﻋﺩﺍ ﻙﺍﺮﺗﻻﺍ ﻊﺟﺮﻳﻭ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺎﺑ ﻝﻭﻷﺍ ﻢﻬﻣﺍﺪﻄﺻﺍ ﺬﻨﻣ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺮﻫﺎﻈﻤﻟﺍ ﻢﻏﺭ ﻚﻴﺷﻭ ﻁﺎﻄﺤﻧﺍ ﺕﺎﻣﻻﻋ .ﺎﻨﻟﺍ ﺇ
ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺼﺤﻟﺍ ﻞﻣﺍ ًﺎﻬﻨﺒﺘﻌﻳ ﻰﻘﻟﺍ ﻕﻭﺃ
ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛﻭ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻴﻌﺒﺗ ﺔﻳﺎﺑ ﺎﻣﺰﺘﻠﻳ
ﻦﻣ ﻰﺴﻴﺋﺭ ﻢﺑ ﻦﻜﻤﺗ ﺪﻗﻭ ﺎﻬﻠﻛ ﻩﺍﻮﻗ ﺪﺸﺣ
٠
ﺱ
ﺎﻴﻛﺮﺗﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻝﻭﺃ ﻮﻫ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
. ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻞﺋﺍﻭﺍ
ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻟ . ﻚﻟﺫ ﻑﻻﺨﺑ ﺔﻴﺣﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﻢﺋﺎﻨﻐﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﻓﻮﻣ ﻦﻔﺳ ﺙﻻﺜﺑ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ
(ﺍ
ﺍ
ﻑ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﺮﻔﻇ ﻰﺘﻟﺍ ﺏﻻﺳﻻﺍﻭ
.ﺅ
ﺎﻣ ﻢﻬﻟ ﻥﺎﻛﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻑ ﻦﻴﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺮﺤﺒﻟﺍ
ﺏ
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺔﻟﺎﺒﻗ ﺖﻗﺮﻏ ﻪﻨﻔﺳ ﻯﺪﺣﺍ ﻦﻜﻟ ﻥﺎﻤﻋ ﺱﺎﺳﺍ ﻡﺪﻗﺄﻛ ﺙﺩﺎﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺮﺼﻣ ﻦﻴﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻝﻮﻔﺣ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺓﺩﺎﺳ ﻢﻫ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﺘﺣ ﺎﻘﺣ ﻟﻴﻮﻥﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ }
ﻱ ﻂﺨﺳ ﺪﻗﻭ ، ﻦﻴﻤﺛ ﺰﻨﻛ ﻝﺎﻘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ٠ ﺀﺎﻋﺩﻻﺍ ﻚﻟﺬﻟ ﻰﻧﻮﻧﺎﻗ ١٥١٧ ﻢﻠﻋ « ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺑﺎﻏ» ﻦﻣ ﻪﻧﻮﻋﺪﻳ ﺃ
ﺇ ﺔﻟﻮﺌﺴﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻰﺴﻴﺋﺭ ﺕﺎﻓﺮﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻻ ﻦﺤﻧﻭ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﺃ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﻻﻴﺟ ﺍﻭﺪﺟﻮﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻟﻭﺎﺤﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛﻭ
ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻑ ﻒﺳﻷﺍ ﻊﻣ ﺎﻫﺍﻮﺳ ﻚﻠﻤﺗ
ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻜﺤﻓ ﻝﻮﺒﻨﻄﺳﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻛﺎﺤﻣ ﻪﻟ ﺖﻳﺮﺟﺄﻓ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻢﻛﺎﺤﻟ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﺎﻔﻠﺘﺨﻣ ﺎﻔﻗﻮﻣ ﺯﺮﺒﻳ ﻚﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻟ ﻦﻣ ﺍﻭﺮﺜﻛﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻢﻬﺗﺭﺎﺤﺑﻭ ﻢﻫﺩﻮﻨﺟ ﺔﻳﺭﺫ
ﻝ
ﺇ 1 ﺓﻭﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺪﻳ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺖﻌﺿﻭ ﺎﻤﻛ ﻡﺍﺪﻋﻻﺎﺑ ﺎﻴﺑﺮﻋ ﻡﺃ ﺎﻴﺳﺭﺎﻓ ﻥﺎﻛ ﻥﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﻻ ٢٧ ١ﺍﺬﻟﻯ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﺔﻴﻗﺪﻨﺒﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣﻭ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻗﺮﺸﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺪﻨﻬﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ
ﻕ {ﺇ . ﻪﻓﺮﺼﺗ ﺖﺤﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺫﻮﻔﻧ ﺱﺭﺎﻔﻟ ﻥﺎﻛ ﻰﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻕ ﺭﺍﺮﺿﺄﺑ ﺖﺒﻴﺻﺍ ﺎﻬﻧﺍ ﻚﺷﻻﻭ ﺔﻠﺛﺎﻤﺘﻣﻭ ﺓﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻞﻴﺠﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺝﺮﺨﻳ ﻰﻜﻟ ﺎﻣﻮﻤﻋ
،
ﻥﻮﻣﺯﻻﻟﺍ ﻥﻮﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺩﻮﻨﺠﻟﺍﻭ ﻥﻮﺣﻻﻤﻟﺍﻭ
# i ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﻰﻓ ﻦﻴﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻚﻟﺫ ﻥﺍ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻮﻘﺗﻭ ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﺏﻮﻨﺟ ﻰﻠﻋ !ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻦﻤﻴﻫ ﺬﻨﻣ ﺔﺣﺩﺎﻗ ﻦﻜﻟ . ﻯﻮﻣﺪﻟﺍ ﻝﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺪﺠﻣ ﻞﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ
ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺍ)( ﺎﺤﺿﺍﻭ ﺍﺬﺑ ﺪﻗﻭ
ﻱ
ﻰﻟﺍ ﺪﻨﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﻮﻟﻮﺣﻭ ﻯﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻯﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻥﺃ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗﺍ ﺪﻗ ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ
ﺇ , ﻂﻄﺨﻟﺍ ﺡﺎﺠﻧ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻮﻠﻴﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺭﺍﻮﺟ ﻰﻓ ﻪﻟ ﻭﺪﻋ ﺦﻴﺷ ﺪﺿ ﻩﻮﻧﻭﺎﻌﻳ ﻑ ﺮﺼﻣ ﺧﺮﺄﺗﺘ ﻢﻟﻭ ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺕﺍﺪﺑ ﺪﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﻝﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﻝﻻﺤﻧﺍ ,ﺩﺍ
ﻝﺍ ﺏ
٠
ﺅ ﺇ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍﻭ ﺱﻮﻘﻠﻟ ﺔﻛﺰﺘﺸﻤﻟﺍ ﺎﺨﻴﺷ ﻰﻨﻌﺗ ﺓﺭﺎﺷﻻﺍ ﻞﻌﻟ ( ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﻰﺑﻮﻨﺟ ﻦﻣ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺮﺳﻷﺍ ﺓﻮﻗﻭ ﺔﻃﺎﺴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻋ ﻦﻋ ﺍﻮﺟﺭ : {
ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻟﺎﻓ ﺮﺼﺑ ﻯﺫ ﻞﻜﻟ ﺮﻬﻈﺗ
٤١ '#
0ﺃ
٠
ﺇ
ﺡ
ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻕﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﺏﻮﻨﺟ ﻑ ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﻦﻣ
ﻱ# ٠ 1 ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﻚﻟﺫ ﺐﻠﺣ ﻰﻟﺍ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﺘﻤﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻋ ﻻﻘﻧ ﺮﻴﻤﻳﺭﻮﻟ ﻝﻮﻘﻳﻭ .) ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﺮﻟﻮﺧﺪﻟ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻚﻟﺫﻭ ﻕﺪﺤﻤﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺮﻄﺨﻟﺍ ﻥﻮﻨﻜﺴﻳ ﺥﺬﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻫﺎﻓﺮﻟﺍ ﻥﻭﺮﺛﺆﻳ ﺍﻭﺃﺪﺑﻭ ٠ ٠i
,
٦
ﻡﺎﻋ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﻢﻴﻠﺳ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍ
ﺍﺪﻗﻭ ١٥١٧،
ﺃ
٤ ﺓﺭﺎﺠﺗ ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻤﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻓﻻﺍ ﺕﺩﻮﻌﺗ ﻰﺘﻟﺍ ﻯﺩ ﺯﺮﻓﺎﺗ ﺭﻮﺒﺸﻠﻣ ﻥﺍ ﺎﻫﺮﻛﺬﻳ ﻻ ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺑ ﻰﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻦﻤﻴﻟﺍ ﻢﺿ ﻰﻟﺍ ﻙﺍﺮﺗﻻﺍ ﻉﺭﺎﺳ ﻦﻴﺑ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻕﺮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻥﻮﻨﻛﺮﻳﻭ ﺕﻮﻴﺒﻟﺍ ﻢﺨﻓﺍ ﺇ
ﻢﻬﺣﻻﺳ ﻕﻮﻔﺗﻭ ﻢﻫﺩﻮﻨﺟ ﻝﺎﺴﺒﺘﺳﺍﻭ ﺓﺮﺒﺧ
ﻑ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﻗﺮﺸﻟﺍ ﻊﺋﺎﻀﺒﻟﺍﻭ ﺮﻳﺮﺤﻟﺍﻭ ﻞﺑﺍﻮﺘﻟﺍ
١
ﺔﻳﺮﺤﺑ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ﺓﺪﻳﺮﺠﺗ ﻻﻌﻓ ﻞﺳﺭﺍ ﺍﺯﻮﺳ
.}
ﻩﺎﺠﺗ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﻮﻗﻭ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻤﻠﻛ ﻙﺎﻨﻫ ﺖﺤﺒﺻﺃ
ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻢﻬﻟ ﺖﺤﺒﺻﺍ ﻰﺘﻟﺍ ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺭ
ﺏ ﻦﻣ ﺎﻐﻟﺎﺑ ﺍﺭﺮﺿ ﺕﺭﺮﻀﺗ ﺪﻗ ، ﺔﻴﻣﻻﺳﻻﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﻜﻟﻭ ) ﺔﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺏﺮﺿ( ﺪﻤﺣﻷﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺪﺿ ﻢﻬﺗﻻﻭﺎﺤﻣ ﻑ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻥﻭﺩ ﺮﻤﻳ ﻥﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻊﻴﻄﻘﻟﺍ ﻦﻋ ٠٢ ﺍ
ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻟﺎﻄﻳﻻﺍ ﻥﺪﻤﻟﺍ ﻰﻓ ﻡﺍ ﺎﻳﺭﻮﺳ
t
ﻪﻴﻤﺴﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﻊﻣ ﻥﻭﺎﻌﺘﻠﻟ
٩
ﺓﺎﻋﺮﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﻥﺍ ﺖﺘﺒﺛﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻦﻜﻟ . ﻢﻬﻴﻠﻋ
ﻰﻧﺩﻷﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺑ ﻊﻣ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ
.ﺍ
ﻡﻻﺳﻻﺍ ﺕﺎﺳﺪﻘﻣﻭ ﻞﺑ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﺍ ﻰﻓ ﻡﻻﺳﻻﺍ
ﺍﺯﻮﺳ ﻯﺩ ﻢﻘﺘﻧﺎﻓ ﻩﺩﻮﻋﻮﺑ ﻒﻳ ﻢﻟ ﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ
ﻡ "
. ﻥﺎﺠﻔﻟﺍ ﻕ
ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻥﺎﻗ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺍﻭ ، ﺔﺌﻴﺳ ﺙﺩﺍ
٠ﺇ '
ﺮﺴﻔﻳ ﻯﺬﻟﺍ ﻮﻫ ﺍﺬﻫ ﻞﻌﻟﻭ ، ﻰﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ
ﻙﺍ ،ﻞﺣ
ﻻ
t
ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺎﻫﺩﺎﻗ ﻰﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﺔﻣﺎﺨﺿ . ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻒﻓ ﻮﻫﻭ ﻦﻴﺘﻨﻳﺪﻣ ﻕﺍﺮﺣﺎﺑ /ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻙﺍﺮﺗﻻﺍ ﻥﺎﻓ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻑﻭ ﺕﺍﺰﻳﺰﻌﺘﻟﺍﻭ ﺮﺋﺎﺧﺬﻟﺍ ﻑ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ .ﺇ
ﺙ
)ﻚﺑ ﻯﺮﻴﺑ ( ﻰﺴﻴﺋﺭ ﻱﺮﻴﺑ ﺔﻠﻤﺣ
ﻞﻜﺑ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻝﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺩﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ
؟ﺅ ﻮﻳﺩ ﻰﻟﺍ ﺖﻬﺟﻮﺗﻭ ١٥٢٨ ﻡﺎﻋ ﺮﺼﻣ ﻰﻟﺍﻭ ﺎﺷﺎﺑ ﺩﺍ ﺪﻐﺑ ﻁﻮﻘﺴﻟ ﺎﻘﺣﻻ ﻥﻮﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺀﻰﺟ@ﺃ ﻰﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺪﻬﻋ ﻰﻓ ﺎﻘﺣﻻ ﺩﺍﺪﻐﺑ ﺍﻮﻠﺘﺣﺍ ﻒﻌﺿ ﺔﻄﻘﻧ ﻥﺎﻛ ﻢﻬﻟﺎﻤﻋﺍ ﺡﺮﺴﻣ ﻦﻋ ﺎﻫﺪﻌﺑ
ﺎﻳ ٠
٦
٠٠٠
. ﺪﻨﻬﻟﺍ ﻑ ﺕﺍﺮﺠﻛ ﺔﻳﻻﻭ ﻑ
0ﺪﺟ ﻢﻫﺫﻮﻔﻧ ﻥﻭﺪﻤﻳ ﺍﻭﺃﺪﺑ ١٥٢٤ ﻡﺎﻋ
ﺅﺅ ﺔﻴﻧﺎﻤﺸﺸﻟﺍ ﺕﺎﻤﺠﻬﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﺷﺃ ﻝﻮﻄﺳﺃ ﺭﻮﻬﻈﺑ ﻞﻴﻠﻘﺑ ﻦﻴﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻯﺪﻳﺄﺑ ﻷﻓ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺩﺭﻭ ﺎﻤﻛﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ٠ ﻢﻬﻤﻴﻈﻨﺗ ﻰﻓ ﺓﺯﺭﺎﺑ
ﻢﺑ ﺭﻮﻬﺸﻤﻟﺍ ﻰﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﺑ ﻰﻛﺮﺗ ﺎﻓﺪﻟﺍ ﻊﻣ ﻯﺮﺧﺍ ﺕﺎﻬﺑﺎﺠﻣ ﻑ ﻢﻬﻟﺎﻐﺸﻧﺍ ﻢﻬﺘﻨﻃﺎﺒﻗ ﻥﺃ ﻪﻠﻛ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﻢﻫﺃ ﻦﻜﻟ
ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻧﺎﺜﻟﺍ ﺚﻠﺜﻟﺍ ﻝﻻﺧ ﻑﻭ ﻪﻋ . ٠ ٠ ﻡﺎﻜﺣ ﻦﻣ ﺍﻮﻟﻮﺤﺗ ﻢﻬﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺭﺎﺒﻛﻭ ﻦﻴﻳﺮﺤﺒﻟﺍ
ﻢﺛ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻟﻮﺘﺴﻳﻭ ﻂﻘﺴﻣ ﻢﺟﺎﻬﻳ ﻰﺴﻟ ﻦﺳ ﻞﻌﺟ ﻡﻭﺮﺿﺭﺃﻭ ﺮﻜﺑ ﺭﺎﻳﺩ ﻑ ﺔﻴﺳﺭﺎﻔﻟﺍ
ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻛﺮﺘﺸﻣ ﺍﺪﻬﺟ ﺪﺠﻧ ﺲﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻑﺩﺎﺼﻳ ﻻ ﻪﻨﻜﻟ ﺰﻣﺮﻫ ﻰﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﻝﻮﺤﺘﺗ ﺇ ﺎﻬﻨﺟ ﻑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻰﻟﺍ ﻢﻬﻣﺪﻘﺗ ﺎﻤﻴﻓ ﺰﻴﻠﺠﻧﻻﺍ ﺎﻫﺎﺷﺎﺤﺗ ﺔﻄﻠﻏ ﻩﺬﻫﻭ ﺭﺎﺠﺗ ﻰﻟﺍ
ﺓﺍﻟﻐﺰﺍ ﻪﺟﻭ ﻑ ﻰﻣﻻﺳﻻﺍ ﺩﻮﻬﺠﻤﻟﺎﺑ ﻪﺘﻴﻤﺴﺗ ﻒﻌﺿﺍ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﺑ ﻚﺷﻻﻭ ﺎﻣﺎﺗ ﺎﻴﺷﺎﺤﺗ ﺪﻌﺑ
ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻝﺍ ﺎﻧ ﺪﻌﺑ ﺎﺠﻬﺗ ﻕﻭ ".
. ﺍﺩﻭﺪﺤﻣﻭ ﺎﺌﻴﻄﺑ ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ
5 ١١ ١١ﻥ : • ،. ١٤١ ﺎﺣﺎﺠﻧ
١٠١ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﻝA • Wahoeah 1٥ ﻪﻳ ﺍﻭﺪﺟﻭ ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻴﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﺜﻛ
٧ahoeﺯah ٦00
١٠٠ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
