Page 24 - Common Civil Code (Marathi)

g‘mZ ZmJar H$m¶Xm ‘m¡bmZm dhrXþÔrZ ImZ

nations. Nature abhors uniformity. I am all for the protection of
various ways of life. However, all this variety must supplement
the unity of the nation and not range itself against it.
(Reproduced from Manthan, New Delhi, July 1986)

{ZgJ© {Z¶‘

Om¡H$ Xhobdr (1789-1854) ho CXþ© ^mfoMo »¶mVZm‘ H$dr. ˶m§Mm
EH$ eoa Agm Amho :
Jwb h¡ a§J, a§J go h¡ OrZV-E-M‘Z

Eo Om¡H$, Bg OhmZ H$mo h¡ Oo~ B»Vobm’$ go
({d{dY a§JmÀ¶m Am{U AmH$mamÀ¶m ’w$bm§‘ܶoM ~mJoMo gm¢X¶© Amho. ho
Om¡H$! {d{dYVoVM ¶m OJmMo gm¢X¶© Amho!) hm {ZgJm©Mm {Z¶‘ Amho. Vwåhr
~mJoV C^o amhÿZ nm{hbo Va à˶oH$ amonQ>o, à˶oH$ PmS> BVam§hÿZ doJio AgVo.

à˶oH$ PmS>mMr ’w$bo ˶m§À¶m JwUY‘m©Zwgma ˶m§À¶m gm¢X¶m©Mo Xe©Z
KS>dVmV. g§nyU© ~mJoV {d{dYVm AgVo. njrXoIrb doJdoJù¶m AmdmOmV
JmV AgVmV. {ZgJ© {d{dYVoMo A{ÛVr¶ CXmhaU Amho.
{dœmÀ¶m gd©M Jmoï>t‘ܶo hr {d{dYVm AmT>iyZ ¶oVo, ˶mMà‘mUo

‘mUgm§‘ܶoXoIrb Ordemó Am{U ‘mZgemó ¶m§À¶mZwgma EH$ ‘mUyg
Xþgè¶m ‘mUgmnojm nyU©V: doJim Amho. Ho$di A§JR>çmMo R>goM Zmhr Va
‘mUgmÀ¶m earamVrb noerXoIrb EH$Xþgè¶m§nmgyZ {^Þ AgVmV. EH$m
‘mUgmMo S>moio Xþgè¶m ‘mUgmà‘mUo ZgVmV. hm KQ>H$ qH$dm {d{dYVm

Ho$di ~mø gm¢X²¶m©gmR>r Zmhr. ¶m‘mJo ’$ma ‘moR>o ~w{ÕH$m¡eë¶ Amho. Iao
nmhmVm hr {d{dYVm Am{U {^ÞVm ¶m§À¶merM ‘mUgmMr àJVr {ZJ{S>V
Amho. ¶m‘wio {Za{Zamio emoY bmdʶmV AmnUmg ghmæ¶ Pmbo. ¶mVyZM
d¡Mm[aH$ ‘V^oX {Z‘m©U Pmbo Am{U ˶m‘wio ~m¡{ÕH$ {dH$mg Pmbm.

g^o‘ܶo gh^mJr EH$mM {dMmaàUmbrMo gd© bmoH$ Agë¶mg H$moUVmhr
{dMma nwT>o ¶oUma Zmhr. gd© B§{O{ZAg©Zm EH$mM gmMm‘ܶo H$m‘ H$amd¶mg
bmdë¶mg Vo H$moU˶mhr ZdrZ V§ÌkmZmMo g§emoYZ H$ê$ eH$Uma ZmhrV.

20