Page 35 - PM#102_all
P. 35
エネルギー展望/EnErgy OutlOOk
Non-fossil Fuels Growth is Led by Renewables in the OECD
非OECD諸国における炭素強度が低下しますが、追加のエネルギーの くことになるという2020年までに（1990年ベースラインに対する）の排
多くは石炭から来る成長を促進する。全体としてグローバル二酸化炭素 出量を20％削減の現在の目標を持っている。しかし、非OECD諸国は、か
排出は、今日よりも2030年には27％高くなることが予想される。OECD なりのチャンスある排出量を増加させ、全体の支配的なシェアを貢献して
の排出量は10％低いことが必要であるが、これは新興国の成長の影に いき、世界で脱炭世紀半ばのルックリモートによって世界経済であった。
隠れされる。全体的な傾向は、より低いレートではあるが上向きにその
時点ではまだである。 ヨーロッパは中国、他の大規模な新興国と米国によって支配の世界で少な
く重要なプレーヤーになるので、政治家は現在の気候変動政策は本当に
輸送に関しては油が依然として支配的であると予想するが、2020年代の 価値があるかどうかの問題を直視する必要がある。大気中の二酸化炭素
需要のプラトーに達している。バイオ燃料は、最大、現在の3％から、2030 濃度の貴重なほとんど差をしながら他の場所ラジカルの政策変更がない
年までに輸送用燃料エネルギーの9％を提供することが予想されている。 限り、欧州における非効率的なエネルギー技術を助成することは、単に相
また、報告書から直接引用する「鉄道、電気自動車やプラグインハイブリッ 対的な経済の衰退を加速していく。
ド車、及び輸送中の圧縮天然ガスの使用は、2030年前の総輸送に重要な
貢献を行うことなく成長する可能性がある」という。道路輸送で想定され 化石燃料は今後数十年にわたってエネルギー供給を支配したように、継
る革命のためにあまりにも多い 続的な気候システムの進化とは、（うまくいけば）科学的知識を向上させ
るということで、最終的に気候の本当のドライバーが何であるかを理解す
文書に記載されている思考が、今それをすべてに対処するためのスペース るのに役立つはずだ。より豊かな、より有能な社会は、少なくとも地域、適
がないためにもっとたくさんの食品がある。明らかにそれだけで一つのシー 応、または可能性気象パターンに影響を与える方法を決定することができ
ンを表し（ただし、非常に1通知）およびその他の仮定は異なる結果を与え るようになる。それまでに不必要に高価であり、効果のない気候変動緩和
るだろう。しかし、それは現実のこの特定のスライスの過酷な光のエネル 政策への投資のスパイラルを打破し、エネルギーの生成と使用のより良い
ギー政策を見て価値がある。EUは、おそらくBPレポートで想定2030年 手段の開発に専念する必要がある。
までにOECDの排出量の10％削減への貢献をするためにコース上に置
October - November 2016 29
