Page 126 - XALÇA MEMUL._maket az-en
P. 126

MƏFRƏŞ. BAKI, AZƏRBAYCAN. XIX ƏSRİN SONU
         XALÇA MƏMULATLARI  Ölçü: / Size:  MAFRASH. BAKU, AZERBAIJAN. LATE 19  CENTURY
                                                                                TH


                                            98 x 55 x 45 sm / 98 x 55 x 45 cm



                                            yun, Z2S; pambıq, Z2S, Z3S; ağ / wool, Z2S; cotton, Z2S, Z3S; white
               Arğac: / Weft:
       126     Əriş: / Warp:                yun, Z3S; qəhvəyi-şəkəri, sarı / wool, Z3S; coffee brown, yellow
         CARPET PRODUCTS   Face yarn:       wool, Z2S; red-brown, yellow, coffee brown; cotton, Z3S, Z4S, white
               Üz ipi:
                                            yun, Z2S, innabı, sarı, qəhvəyi; pambıq, Z3S, Z4S, ağ
                                            keçirtmə (arğac üzlü), sancma
               Texnika:
                                            weft-faced plain weave, floating
               Technique:
               Sıxlıq: / Density:
               Kolleksiyaya daxilolma tarix:  30 x 65 10 sm-də / 30 х 65 yarns per 10 cm
                                            25.09.1970
               Accession date:
               İnventar nömrəsi:            872
               Inventory No.:



              Bu nəfis məfrəşin bədii kompozisiyası bir enli və dörd   The artistic composition of this graceful mafrash consists
              ensiz üfüqi qurşaqdan ibarətdir. Enli qurşaq təkrar   of one wide and four narrow horizontal stripes. The wide
              olunan “quyrumlu” göllər və “gərdəkbaşı” adlanan naxışla   stripe is decorated with repeating medallions guyrumlu
              bəzədilib. Bu məfrəşin orijinallığı onun çiyi palazda olduğu   (with a curl) and gerdekbashi (lambrequin for canopy)
              kimi, naxışlarının xüsusi texnikada – arğac iplər üzərində ağ   pattern. The originality of this product is its ornaments
              rəngli saya iplərlə relyefli halda toxunmasıdır. Bu nümunə   that are woven in a special technique used in chiyi palas
              kompozisiya quruluşunun mükəmməlliyi, rəng uyarlığı,   (flat-woven carpet with ornamental stripes) – a relief
              naxışlardakı xüsusi incəliyinə görə unikal sənətkarlıq   pattern is woven with simple white threads over weft
              örnəyi hesab edilə bilər.                           threads. This mafrash can be considered a unique example
                                                                  of carpet craftsmanship in virtue of the perfection of its
                                                                  composition, colour harmony, and jewelry intricacies of
                                                                  the ornament.
   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131