Page 130 - XALÇA MEMUL._maket az-en
P. 130

MƏFRƏŞ. QAZAX, AZƏRBAYCAN. XX ƏSRİN ƏVVƏLİ
         XALÇA MƏMULATLARI  Ölçü: / Size:  MAFRASH. GAZAKH, AZERBAIJAN. EARLY 20  CENTURY
                                                                                   TH


                                            106 x 54,5 x 54 sm / 106 x 54.5 x 54 cm



                                            yun, Z2S; innabı, mavi / wool, Z2S; red-brown, light blue
               Arğac: / Weft:
       130     Əriş: / Warp:                yun, Z3S; qəhvəyi, şəkəri / wool, Z3S; coffee brown, ivory
         CARPET PRODUCTS   Face yarn:       wool, Z2S; cotton, Z3S; red-brown, blue, light blue, green, yellow, violet, orange, dark brown,
               Üz ipi:
                                            yun, Z2S; pambıq, Z3S; innabı, göy, mavi, yaşıl, sarı, bənövşəyi, narıncı, tünd-qəhvəyi, ağ
                                            white
               Texnika:
                                            dolama (sumax), keçirtmə (arğac üzlü)
                                            sumakh wrapping, weft-faced plain weave
               Technique:
               Sıxlıq: / Density:           70 x 80 10 sm-də / 70 х 80 yarns per 10 cm
               Kolleksiyaya daxilolma tarix:  30.12.1969
               Accession date:
               İnventar nömrəsi:
               Inventory No.:               703



              Məfrəşin kompozisiya quruluşu üfüqi xətt üzrə üç enli və   The compositional structure of this mafrash consists of
              dörd ensiz haşiyə qurşağından ibarətdir. Enli qurşaqlardakı   horizontally arranged three wide and four narrow stripes.
              rəngarəng qarmaqlı rombşəkilli naxışların ritmik    The composition is particularly dynamic due to the
              təkrarlanması kompozisiyaya xüsusi dinamiklik gətirir.  rhythmic repetition of colourful rhombic patterns with
              Çox guman ki, 12 qarmaqlı romb ilin 12 ayını, ya da Şərq   hooks in wide stripes. The rhombus, decorated with twelve
              təqviminin 12 illik dövrünü simvollaşdırır.         hooks, most likely symbolizes the 12 months of the year or
              Dörd ensiz “pitikli” adlanan haşiyə qurşağının bədii   the 12-year cycle of the Eastern Zodiac. The decoration of
              tərtibatını isə romb formalı elementlər təşkil edir.  the four narrow pitikli (with an amulet) bands consists of
                                                                  rhombic elements.
   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135