Page 160 - XALÇA MEMUL._maket az-en

QAŞIQDAN. ŞİRVAN, AZƏRBAYCAN. XX ƏSRİN ƏVVƏLİ
XALÇA MƏMULATLARI Ölçü: / Size: GASHIGDAN. SHIRVAN, AZERBAIJAN. EARLY 20 CENTURY
TH

12 x 22 sm / 12 x 22 cm

Arğac: / Weft:
yun-pambıq, Z3S; şəkəri / wool-cotton, Z3S; ivory
160 Əriş: / Warp: yun, Z3S; şəkəri / wool, Z3S; ivory
CARPET PRODUCTS Face yarn: wool, Z2; wool, Z2S; red-brown, coffee brown, ivory, green, beige
Üz ipi:
yun, Z2; yun, Z2S; innabı, qəhvəyi, şəkəri, yaşıl, noxudu
Texnika:
xovlu (simmetrik ilmə), keçirtmə (arğac üzlü)
knotted pile (symmetric knot), weft-faced plain weave
Technique:
Sıxlıq: / Density: 40 x 50 10 sm-də / 40 х 50 yarns per 10 cm
Kənarə: / Selvage: yun, Z1, Z2, şəkəri; qotazla bəzədilib / wool, Z1, Z2, ivory; tasseled

Kolleksiyaya daxilolma tarix:
Accession date: 08.07.1980
İnventar nömrəsi:
Inventory No.: 4796

Düzbucaqlı formalı qaşıqdanın ara sahəsində üç cüt “qızıl In the central field of the rectangular gashigdan there
puta” və ya “küsülü buta” təsviri verilib. Ortadakı düz, are three pairs of gizil puta (golden buta) or kusulu buta
yanlardakı isə baş-ayaq formadadır. Onların arasında (quarreled buta), and in two side pairs, this ornament
müxtəlif ölçülü romb elementləri toxunub. Həmin is turned upside down. Diamond-shaped elements of
rombvari elementlərdən hər iki tərəfə damğa şəkilli different sizes are woven between them, on both sides of
təsvirlər verilib. Bu elementlər el arasında “çəngəl” adlanır. which there are tamga-shaped patterns, popularly called
Ara sahəni əhatələyən haşiyə stilizə olunmuş gül changal (butcher’s hook). Border surrounding the middle
və müxtəlif rəngli kvadratların növbələşməsindən field is made on the alternation of stylized images of
qurulmuşdur. flowers and multi-coloured squares.
Qaşıqdanın daha da yaraşıqlı görsənməsi üçün o, üç The decorative structure of the product is completed by
tərəfdən ara sahənin koloriti ilə həmahəng olan rəngbərəng a fringe of multi-coloured tassels, attached on three sides,
qotazlarla bəzədilmişdir. harmonizing in colour with the central field.