Page 159 - XALÇA MEMUL._maket az-en

XALÇA MƏMULATLARI

159
CARPET PRODUCTS

Qaşıqdan

GASHIGDAN

Qaşıqdan və ya çömçədan Azərbaycanda üz In Azerbaijan, a special longish small bag used to
tərəfi zili, arxa tərəfi isə sadə palaz toxunuşlu mətbəx store kitchenware is called a gashigdan (from the word
ləvazimatlarını saxlamaq üçün toxunan xüsusi gashig – spoon) or a chomchadan (from the word
uzunsov torbadır. Onda qaşıq, çömçə, oxlov və digər chomcha – ladle). Its front is woven in zili technique,
bu tip məişət əşyaları saxlanılırdı. Qaşıqdan müxtəlif while the reverse side – in simple palas technique. It
ölçülərdə toxunsa da əsasən, 15x30–35 sm olçüdə was used to store spoons, ladles, rolling pins and other
olanlara daha çox təsadüf edilir. Onun qıraqları kitchenware. A gashigdan was mainly produced in sizes
saçaqlarla bəzədilir. Bədii tərtibatlarına gəldikdə of 15x30-35 cm. It generally bore geometric patterns,
isə qeyd edək ki, əsasən həndəsi naxışlara daha çox and a fringe adorning its borders.
üstünlük verilir. There are 7 gashigdans in the museum collection.
Kolleksiyada ümumilikdə 7 ədəd qaşıqdan All are made of wool using the flat-woven dolama
qorunub saxlanılır. Onlar yundan, keçirtmə və dolama (wrapping) and kechirtme (interweaving) techniques.
kimi xovsuz texnikalarda hazırlanıb. Ən qədim və The oldest and the very first exhibit of the collection,
kolleksiyanın ilk nüsxəsi XIX əsrin sonu Bakıda woven in Baku, dates back to the late 19 century. Other
th
toxunub. Təqdim olunan qaşıqdanlar Şirvan, Bakı, samples of the collection were made in Shirvan, Baku
Qarabağ kimi bölgələrdə hazırlanıb. and Karabakh.