Page 177 - XALÇA MEMUL._maket az-en
P. 177

XALÇA MƏMULATLARI








              Ləməqabağı kompozisiya quruluşuna görə iki hissədən   The compositional structure of this lamagabaghi consists
              təşkil olunub. Burada əsas hissə ornamental bəzək   of two parts. The main one is in the form of a system   177
              sistemindən, aşağı hissə isə qotazlı bağlar əsasında   of ornamental decoration, and the additional one – in
              hazırlanmış uzun və tor hörüklü saçaqlardan ibarətdir.   the form of a wide mesh fringe with tassels. Traditional
              Məmulatın əsas hissəsinin ara sahəsində ənənəvi naxışlar,   patterns are placed in the central field of the main part, and
              haşiyə qurşağında da tor kimi hörülmüş romb təsvirləri   images of rhombuses, intertwined as a grid – in the border.   CARPET PRODUCTS
              verilib. El arasında cəsarətin rəmzi kimi tanınan “çəngəl”   In the central field in a horizontal line elements changal
              və ya “qoşabuynuz” adlı elementlər ara sahədə üfüqi   (butcher’s hook) or goshabuynuz (paired horns) symbolize
              xətt boyunca ritmik rapportla tərtib olunub. Onların   courage. Filling elements are located around them – chadir
              ətrafında isə “çadır”, “quş”, “qıynaq” və müxtəlif damğaların   (tent), gush (bird), giynag (claw), as well as various tamgas.
              təsvirlərindən doldurucu element qismində istifadə edilib.  The border, covering the middle field, consists of a stripe
              Ara sahəni əhatələyən “pitikli” adlı haşiyə qurşağının   with a pitikli ornament (with an amulet) and framing
              ətrafını axar suyu simvolizə edən “köhnə su” zolağı   it narrow stripe kohna su (ancient water), symbolizing
              əhatə edir.                                         running water.
   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182