Page 72 - XALÇA MEMUL._maket az-en

XURCUN. QAZAX, AZƏRBAYCAN. XIX ƏSRİN SONU
XALÇA MƏMULATLARI Ölçü: / Size: KHURJUN. GAZAKH, AZERBAIJAN. LATE 19 CENTURY
TH

44 х 113 sm / 44 х 113 cm

72 Əriş: / Warp: yun, Z3S; şəkəri, qəhvəyi / wool, Z3S; ivory, coffee brown
Arğac:
yun, Z2S; innabı, sarı, yaşıl, sürməyi, göy, qəhvəyi, şəkəri
Weft:
wool, Z2S; red-brown, yellow, green, dark blue, blue, coffee brown, ivory
CARPET PRODUCTS Naxış ipi: yun, Z2S; pambıq, Z14; zoğalı, yaşıl, narıncı, göy, qəhvəyi, ağ
wool, Z2S; cotton, Z14; cornelian red, green, orange, blue, coffee brown, white
Patterning yarn:
sadə keçirtmə, dolama (sumax-zili)
Texnika:
Technique:
40 х 80 10 sm-də / 40 х 80 yarns per 10 cm
Sıxlıq: / Density: plain weave, sumakh-zili wrapping
Kolleksiyaya daxilolma tarix:
Accession date: 15.12.1978

İnventar nömrəsi: 3982
Inventory No.:

Xurcunun bədii quruluşu içərisində “fəsil çarxı” elementi The artistic structure of this khurjun consists of repeatedly
verilmiş kətəbə formalı səkkizbucaqlı “kaşı” adlı naxışın arranged ketebe-shaped (cartouche) octagonal elements of
rapportlarından ibarətdir. Ara sahədə işlənən bu elementin kashi (tile) ornament with fasli charkhi (change of seasons)
ətrafında üçbucaq formalı “sünbüldaraq”, “quş” və “daraq” elements depicted inside. This ornament is surrounded
naxışları təsvir olunmuşdur. by triangular sunbuldarag (top of the spike), gush (bird) and
Ara sahəni əhatə edən haşiyə qurşağı el arasında “dua” darag (comb) elements.
və “göz” adlanan romb formalı naxışların tərtibatı ilə The border stripe framing central part of the item is
bəzədilib. decorated with diamond-shaped dua (amulet) and goz
Xurcunun orta hissəsi müxtəlif rənglərdən ibarət yer-su (eye) elements.
mənasında istifadə olunan palaz zolaqları ilə tamamlanır. Coloured palas stripes of intermediary part, reflecting earth
and water, complete the item’s design.