Page 90 - XALÇA MEMUL._maket az-en
P. 90

HEYBƏ. QAZAX, AZƏRBAYCAN. XIX ƏSRİN SONU
         XALÇA MƏMULATLARI  Ölçü: / Size:  HEYBA. GAZAKH, AZERBAIJAN. LATE 19  CENTURY
                                                                                TH


                                            30 х 92 sm / 30 х 92 cm



                                            yun, Z2, ağ; pambıq, Z2S, ağ, göy / wool, Z2, white; cotton, Z2S, white, blue
               Arğac: / Weft:
       90      Əriş: / Warp:                yun, Z2S; ağ / wool, Z2S; white
         CARPET PRODUCTS   Face yarn:       cotton, Z2S, blue; wool, Z2, white, green, black, red, orange, blue
               Üz ipi:
                                            pambıq, Z2S, göy; yun, Z2, ağ, yaşıl, qara, qırmızı, narıncı, göy
                                            keçirtmə (arğac üzlü), dolama (sumax)
               Texnika:
               Technique:
                                            weft-faced plain weave, sumakh wrapping
               Sıxlıq: / Density:
                                            yun, Z2 / wool, Z2
               Kənarə: / Selvage:           60 x 80 10 sm-də/ 60 х 80 yarns per 10 cm
               Kolleksiyaya daxilolma tarix:
               Accession date:              13.03.1989
               İnventar nömrəsi:            7747
               Inventory No.:



              Hər iki cibinin bədii təsviri qədim oğuz damğaları ilə   Decorated with ancient Oghuz tamgas, this heyba is a typical
              tərtib olunmuş heybə qonar-köçər (yaylaq-qışlaq)    example of material culture of semi-nomadic tribes, which
              mədəniyyətinin nümunəsidir. Heybənin ara sahəsinin   periodically moved from winter pastures to summer
              mərkəzi elementləri “ox-yay” damğası əsasında əmələ   pastures and back. The middle of the central field is
              gəlmiş və el arasında “kilimgülü” kimi tanınan “qarmaqlı”   decorated with garmagli (with hooks) element popularly
              naxışıdır. Bu naxışın semantikası dərin keçmişi ehtiva edən   known as kilimgulu (kilim flower) based on okh-yay (arrow
              oğuz inanclarından qaynaqlanır.                     and bow) tamga. Semantics of this element derives from
              El arasında “qarmaqlı damğa” adlanan elementlərlə tərtib   ancient Oghuz beliefs.
              olunmuş iri haşiyə qurşağı heybəyə xüsusi gözəllik verir.   The wide border with garmagli tamga elements adds
              Ensiz haşiyə qurşağında isə yaşlı toxucuların “meandr”   exquisite beauty to the item. The narrow frame is
              və ya “dolama qıynaq” adlandırdığı elementi ilə bir yerdə   decorated with dolama giynag (curved claw) or meander as
              “qoşa qıynaq” naxışı da verilmişdir.                per the elder carpet weavers, and goshagiynag (double claw)
                                                                  ornament.
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95