Page 119 - Visionary Arts 2019
P. 119
“ Art in One: Diversity in Harmony
่
สิงคโปร์ ประเทศเล็ก ๆ กับควำมหลำกหลำยที่ยิ่งใหญ ”
นำงสำวมณวรรณ เชี่ยวโพธำพงศ์
เมื่อพูดถึงประเทศสิงคโปร์ หลำย ๆ คนคงจะนึงถึงประเทศที่มีรูปปั้น
สิงโตพ่นน้ ำ นึกถึงประเทศที่มีลักษณะเป็นเกำะ ประเทศที่มีข้ำวมันไก่อร่อยที่สุด
หรือประเทศที่มียูนิเวอร์แซล สตูดิโอที่คนไทยไปได้สะดวกที่สุด เมื่อก่อนผู้เขียนเอง
ก็รู้จักประเทศสิงคโปร์เพียงผิวเผินแค่นั้น แต่หลังจำกได้รับกำรคัดเลือกให้ไป ทัศน
ศึกษำที่สิงคโปร์ ท ำให้ต้องศึกษำเกี่ยวกับประเทศนี้มำกขึ้น ไม่ว่ำจะเป็นเรื่องภำษำ
ผู้คน และกฎระเบียบต่ำง ๆ จึงได้ค้นพบว่ำประเทศนี้น่ำสนใจยิ่งนัก เป็นเกำะเล็ก ๆ
ที่มีผู้คนหลำกหลำยเชื้อชำติ หลำกหลำยวัฒนธรรมอย่ำงแท้จริง
ก่อนไปสิงคโปร์ ผู้เขียนเคยสงสัยว่ำ “คนสิงคโปร์” พูดภำษำอะไรกัน
แน่ ภำษำจีนหรือภำษำอังกฤษ แล้วทุกคนในสิงคโปร์เป็นคนจีนหมดเลยหรือ ? ที่
จริงแล้วสิงคโปร์เป็นประเทศที่มีประชำกรหลำกหลำยเชื้อชำติ ทั้งจีน มำเลย์และ
อินเดีย และยังมีเชื้อชำติอื่น ๆ อีกด้วย ในจ ำนวนประชำกรทั้งหมด เชื้อชำติจีนมี
มำกที่สุดถึง 7 6 .5% มีภำษำรำชกำรถึงสี่ภำษำ คือ อังกฤษ จีนกลำง มำลำยู
และภำษำทมิฬ ระยะเวลำสำมวันที่ผู้เขียนอยู่ที่สิงคโปร์นั้น ได้สัมผัสทุกรสชำติของ
แต่ละเชื้อชำติในประเทศนี้ อนึ่ง ผู้เขียนเรียนเอกภำษำจีน ดังนั้นก่อนไปสิงคโปร์ก็
ได้เตรียมตัวไว้แล้วว่ำน่ำจะได้ใช้ภำษำจีนในกำรสื่อสำรและเห็นวัฒธรรมแบบจีน ๆ
บ้ำง และก็เป็นไปตำมทีคิดจริง ๆ แต่ในขณะเดียวกันก็ได้เปิดหูเปิดตำกับวัฒนธรรม
่
อื่นด้วยขวักไขว่ไปมำ ซึ่งดูจะเป็นเรื่องธรรมดำแต่น่ำสนใจในประเทศสิงคโปร์
เมื่อไปถึงสิงคโปร์ ผู้เขียนได้ทดลองนั่งรถไฟฟ้ำของที่นั่นตั้งแต่ออก
จำกสนำมบิน ป้ำยเกือบทุกป้ำยอย่ำงน้อยต้องมีสองภำษำคือภำษำอังกฤษและจีน
ถ้ำเป็นป้ำยใหญ่ ๆ ก็จะมีภำษำทมิฬด้วย หรือถ้ำเป็นสถำนที่ท่องเที่ยวก็จะมีภำษำ
อื่นเพิ่มมำอีก เวลำไปกินข้ำวแต่ละมื้อก็จะเจอคนขำยที่ต่ำงเชื้อชำติกัน วันแรกกิน
อำหำรจีนก็เจอคนขำยคนจีน วันไหนกินข้ำวมันไก่ก็ได้คุยกับพ่อค้ำคน
119
