Page 28 - 衛生署英語NEW

23 貳、服務櫃台／總機對話

請問醫院各單位地理位置

A：本院的接駁車在那裏乘坐？
Where can I take the shuttle bus?

B：這個門出去後左手邊對面有候車處。
There’s a waiting area outside on the left of this door.
A：請問自動提款機在那裡？
Where is the ATM?

B：C棟─這裡直走到文化走廊左轉在檢驗科斜對面。
A棟─這裡直走到底後右轉至A棟左手邊。
Building C- Just go straight from here till the art gallery
then turn left to Building C, it’s across the Laboratory
Department.
Building A- Just go out from here, turn left to Building A.
It’s on the left side.
A：請問內科系怎麼走？
How can I go to the Internal Medicine Department?

B：這個門出去後左轉進A棟1樓。
Just go out from this door then turn left to Building A. It’s
on the fi rst fl oor.
B：這裡直走到文化走廊左轉至C棟上2樓。
Just go straight from here till the art gallery, then turn left
to Building C, and then go up to the second fl oor.

B：1號櫃檯旁左轉樓梯上2樓（就在本棟2樓）。
Just turn left at Desk (1), then go up to the second fl oor.