Page 100 - اللغة الألمانية 6
P. 100
Franz Kafka (1883—1924) — der österreichische Schriftsteller, studierte Jura in Prag. In
seinen Werken vermischten sich humanitäres Empfinden und Denken mit tiefer Verzweiflung
über die Wirklichkeit seiner Zeit. „Briefe an Milena―, „Der Prozess―, „Das Schloss―,
„Amerika―.
Heinrich Böll (1917—1985) — der deutsche Schriftsteller, schrieb vom Grauen des Krieges,
von vereinsamten Frauen, vaterlosen Kindern, Jugend- und Eheproblemen; 1972 erhielt er
den Nobelpreis für Literatur. Werke: Romane: „Billard um halb zehn―, „Und sagte kein
einziges Wort―, Wo warst du, Adam?", „Ansichten eines Clowns―.
Max Frisch (1911 — 1991) — der schweizerische Schriftsteller, ein Mitglied Vereinigung
von Literaten „Gruppe 47". Werke: Romane: „Stiller―, „Homo faber―, Dramen: „Don Juan,
oder je Liebe zur Geometrie", Erzählung: „Glück―, Essay:
„Achtung: Die Schweiz―.
Ingeborg Bachmann (1926—1973) — die österreichische Dichterin und Erzählerin. Ihr wurde
der Preis der „Gruppe 47― verliehen. Werke: Roman „Malina―, Gedichtsammlung „Die
gestundete Zeit―. Erzählungen: „Das dreißigste Jahr―,
„Simultan―, „Probleme Probleme―.
Aufgabe 8. Finden Sie für die deutschen Buchtitel ihre Arabischen Äquivalente.
Buddenbrooks Die
Räuber
Das Stundenbuch
Simultan
Das Schloss
Ansichten eines Clowns Die
gestundete Zeit Bitterschokolade
Stiller
Kinder- und Hausmärchen Der
Zauberberg
Effi Briest
96
