Page 366 - 休斯顿作家创刊号2019 Flip Mag
P. 366

她经常说话时无意识地拿那把伞                                    我一钻进来,她就把伞交给了我,


                 轻轻地敲我的胳膊,宛如给自己说话                                   然后搂住我的腰,又往我身上一倚,


                 打拍子。有时她说到兴奋的地方,那                                   我俩就“捆”在一起打着伞往学校走。


                 伞会像小军鼓的鼓槌儿一样在我胳膊                                   美国的男女青年人礼节性地拉手、拥


                 上连击。一次当我们走到华盛顿广场                                   抱以及在像现在下雨这种情况下的依


                 时我开玩笑对她说,“嘿,奥利维娅,                                  偎都十分正常,绝非轻佻,不会有任


                 我一直数着,你可用那把笨伞敲了我                                   何人看不惯。但我这个在“男女授受

                 九十九下了。”                                            不亲”文化场内长大的人对此却不好


                      她笑了,意识到了自己这个毛病。                               适应。即使是欢庆节日的时候我也从


                 “是吗?对不起。” 她边说边胡噜我                                  不主动拥抱女性。倒不是我一定恪守


                 的胳膊。“好了。” 说完她竟又顺手                                  本体文化的戒律,而是我根本想不起


                 敲了我一下。                                             来拥抱谁。我只会握手。现在奥利维


                      “一百下!”我冲她做了鬼脸儿。                               娅和我贴得那么紧,她的香水味都沁


                 我俩一起大笑。                                            入了我的鼻子,我既感到不自在,又


                      我平时除了下大雨的时候一般都                                有一种独特的愉快。但这种愉快一出


                 懒得打伞,溜着路边房檐儿紧走几步                                   现我赶紧找了个话题和她讲话,以此

                 也就到了。有一天刚好下了毛毛雨,                                   转移对我们肢体接触的注意力,生怕


                 我走着,奥利维娅就在我身后喊,                                    自己起什么“杂念”,因为那样就不


                 “嘿,乔治,到我这儿来。”                                      规矩了。


                                                                                         四、





                                                              360
   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370   371