Page 380 - 休斯顿作家创刊号2019 Flip Mag
P. 380
教练几乎同样不可思议。我想象那会 都很想做爸爸。”她的声音里流露着
是什么样的前景：下班进家门一堆孩 失望。
子有人抱大腿有人骑脖子，还有 “爸 我摇摇头。“奥利维娅，说实在
爸，爸爸，……”的童声伴唱。孩子 的，我只爱你，我只在乎你，我们有
们的母亲⎯⎯我可爱的奥利维娅⎯⎯ 没有孩子我无所谓。更确切地说，如
生了三、五个孩子会变成什么样子： 果可以选择的话，我觉得只有我们俩
生理上、心理上？我们现在对彼此的 更好。”
感觉那时还会不会有？现在的浪漫还 “可我们两个也要往前走啊。人
会不会有？我们会不会不知不觉地成 不能总是没有孩子呀。”
为抚养孩子成人的合作伙伴儿，而在 “奥利维娅，”我打断她说，
这当中我们同时走向中老年？我听说 “三、五个孩子，就说三个孩子吧，
人一有了孩子就会感到时间过得特别 我们这么忙，怎么有时间照顾啊？”
快。还有，养三、五个孩子需要多少 “我在家带孩子呀。三个孩子当
钱？我们会不会有这么多钱？ 然要有个全职的母亲哟。”
“乔治，”奥利维娅喊了我一声。 原来她也有这种想法。美国很多
“你为什么不说话？” 家庭都是妻子在家带孩子并料理家务，
“你想要这么多孩子的想法对我 美国人甚至把这看作一个职业，叫
有点儿突然。” “家庭制作人 （homemaker）”。但
“对不起，我还以为你听了会很 是除非丈夫有很高的收入，或者只有
兴奋。我以为到了你这个年龄的男人 一两个孩子，否则这样的家庭往往在
374
