Page 51 - 休斯顿作家创刊号2019 Flip Mag
P. 51
“吵架了。这女人以前是他的女人，现 里斯说话，也没有看他一眼。凯瑟琳顺
在变成火鸡的了。这个克里斯还不愤怒？ 从地站起来，转身跟着火鸡走出饭店。
911，快报警吧。” 克里斯从玻璃窗内目送着他们上车，沮
寇继中说：“说什么呀？他们好着 丧地坐下，掏出两张二十，再压上一张
呢？知道吗？克里斯没那个。”他比划 十美金。寇继中低头洗着酒杯，客人放
着，“没那个。”寇继中见马小姐就在 消费的时候决不能盯着看，这是规矩。
旁边，不好意思明说出来。老板急得直 克里斯放下小费，深情地扫了一眼店内，
跺脚。 就出门了。
老板说：“继中，不管没这个那 店里，大伙都盯着这桌子上的五
个，这两个人都是痞子，我们活得不耐 十美金的小费。寇继中走了过去，拿起
烦了。” 五十美金，站在桌边沉默，入神地想着
要知道餐馆里面人只会说非常简单的英 什么。马小姐走过来，碰了一下躺在桌
语，老板听到克里斯和凯瑟琳大声吵闹， 上的大额小费，说：“哇噻，这么多的
早已草木皆兵，害怕餐馆死人，明天成 小费，继中，撞上好运了。”
华夏日报的新闻。寇继中能听懂五六成 魏老板说：“这个克里斯每次放
的英语。他们明明在谈论私密的事，不 二十，今天怎么这么大方，放五十？小
该听的。他们谁也没有在威胁谁。他看 马，你要撞上这样的男人就好了。”
了老板一眼说：“你放一百个心，他们 小马叹口气，说：“我哪有这么好
不会枪击的。” 的运啊！不过，天上的福星哪天也会撞
这时火鸡站了起来，放了点小费， 上我的。”
上前台结完账，然后对凯瑟琳说： 想不到寇继中却沮丧地说：“也许
“Sweet heart, let’s go.”他既没有和克 这是最后一次拿到好小费了。”
50
