Page 18 - Pavillion Sale OCt 6 2015 Christies
        P. 18
     12  property FROM THE YIDETANG
                                                                              COLLECTION
                                                                          13
                                                                              12
16
                                                                              A WHITE JADE CARVING OF
                                                                              A LUDUAN
                                                                              SONG DYNASTY (960-1279)
                                                                              The jade is carved in the round as a
                                                                              recumbent mythical animal, modelled
                                                                              with bulging eyes, a snout-like nose and
                                                                              a single horn. The stone is of an even
                                                                              white tone with some opaque and russet
                                                                              inclusions.
                                                                              2 in. (5.1 cm.) long
                                                                              HK$70,000-90,000
                                                                              US$9,100-12,000
                                                                              宋  白玉甪端把件
                                                                              property FROM THE YIDETANG
                                                                              COLLECTION
                                                                              13
                                                                              A BLACK AND WHITE JADE
                                                                              ‘LION AND ELEPHANT’
                                                                              PenDant
                                                                              QING DYNASTY (1644-1911)
                                                                              The pebble is carved with a lion utilising
                                                                              the white and russet part of the stone
                                                                              clinging onto the back of a recumbent
                                                                              elephant carved out of the black part of
                                                                              the stone.
                                                                              2 in. (5.2 cm.) wide
                                                                              HK$60,000-80,000
                                                                              US$7,800-10,000
                                                                              清  墨白玉佛獅戲象珮





