Page 25 - Fine Chinese Paintings and Calligraphy Christie's Hong Kong.pdf

918
QIAN FENG (1740-1795)
Emaciated Horse
Hanging scroll, ink and colour on paper
97.5 x 52.6 cm. (38 ¡ x 20 æ in.)
Inscribed and signed, with two seals of the artist
Dated autumn, jiachen year (1784)
One collector’s seal of Lin Keyi (19th-20th Century)
Titleslip by Weng Shouqi (19th-20th Century), with one seal
HK$30,000-50,000 US$3,900-6,400

᪺ 㚖ᲊ 㫕㬷ॲ 〵⨔♒ᕵ ⒥㍟ ː˒Ռौໞθ
㯪㍃厍 ⊑㗪卻 ჺ卼☌ᚚהᙻᴔᮅǯẦǯ
㟊ࣇ厍 ㎒ࣇǮࢶஊ
ࠫजᬋ卻ݏ⤁卼⻦ࣇ厍 ᝪἃ᫋㙊㤨᭄⶜⏻Ꮢ⻦
⨨೰↸卻 ӽ⡕卼㯪⟃ᢣ厍 㢲ࢶஊݎ⊂ᖧ໬䂋㧷㳱㵓எ⏻㒝ǯ
卻ᙔӶ㢙卼
ӿ㗪ݨᝲࢦݨᚚ⨨⣟↸ڮ㯪ǯ
㟊ࣇ厍 ⨨ࣇⲋ

919
LAN MENG (17TH CENTURY)
Living in the Mountain Range
Hanging scroll, ink and colour on silk
180.2 x 46.2 cm. (71 x 18 º in.)
Inscribed and signed, with two seals of the artist
Dated second day, twelfth month, jiachen year (1664)
Dedicated to Shengtang
NOTE:
Lan Meng, son of Lan Ying, was proficient in landscapes painting and
active in the early Qing dynasty.
HK$200,000-300,000 US$26,000-38,000

᪺ Ⳉಭ ᓩ๰൷ൔ 〵⨔⚛ᕵ ⒥㍟
㯪㍃厍 ⶸႜᯧᖂ⫅ᝬ㫙卿Ӷᇑ✖ಳӲ᭖卿
ᇏ὞⴨ℯᐠ⎭卿⊺㙣ⶔ㷕㪢⒕ǯ
בࣺݣតᘵՃǯࢫల㦷㐃ᘰ໸ǯ
⊑㗪卻ჺ卼ૃჹឃᇌՀᚚ卿⻤້ǯ
㟊ࣇ厍 ⻤້ԠࣇǮ᪖ݩ
㉙厍 ⻤້卻᳖卼卿㢲౵卻ի᱆ᮅឿ႔卼՞ǯⶬल⊺།⻤⇤ຽǯ੓⊺ྒྷ
᭢卿Ⴧᯧ໬݉㋭།ǯ✖ᯧ⋓★卿⬒۔།ᯧǯ⡙᰻࡚ᙻ㮵ᯎ⯍ᄮᾭ
ჺ㧿ǯ
919
23