Page 131 - PETROMIN Product Guide-2019 (HR)
P. 131
OHC PROTECTIVE GREASE ﻲﺳ ﺶﺗا وأ ﺔﻳﺎـــﻗﻮﻟا ﻢﺤﺷ
Description تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
Petromin OHC Protective Grease is an advanced formulae & ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﻢﺤﺷ ﻮﻫو ةرﻮﻄﺘﻣ ﺔﻟدﺎﻌﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﺳ ﺶﺗا وأ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ ﻢﺤﺷ نأ
chemically stable protective grease. It is speci cally developed for ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟا يﻮﻠﻌﻟا ﻂﺨﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟ ³ﺼﻴﺼﺧ هﺮﻳﻮﻄﺗ ﻢﺗ ﺪﻘﻟ .ﻲﺋﺎﻤﻴﻛ تﺎﺒﺛ ﻊﻣ
overhead line conductors made of aluminium. It is formulated with ﻞﻤﻌﺗ ةراﺮﺤﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺔﻓﺎﺿإو درﺎﺑ بﺎﻴﺴﻧا تاذ تازﺰﻌﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ. مﻮﻴﻧﻮﻤﻟا
lithium 12-hydroxy stearate soap. It contains cold ow enhancers & ةراﺮﺤﻟا ةﺪﺴﻛأو ﺖﺤﻟﺎﺑ ﻞﻛﺂﺘﻟاو تﺎﺘﺤﻟا ﻦﻣ ﻞﺻﻮﻤﻟا تﺎﻘﺒﻃ ﻲﻤﺤﺗو ﻢﺤﺸﻤﻟﺎﻛ
temperature resistant additive to act as the lubricant and to protect درﺎﺒﻟا فﺰﻨﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﺑ ﻢﺤﺸﻟا اﺬﻫ ﺰﻴﻤﺘﻳ .ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا
the layers of conductor against corrosion, fretting & high ﻦﻣ ءادا ﺔﻓﺎﺿا لﺎﺤﺗرإ ﺪﻛﺆﻳ هرروﺪﺑ اﺬﻫو .ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻞﻴﻴﺴﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻊﻣ ﺔﻳدﺎﻋ ﺮﻴﻐﻟا
temperature oxidation during the conductor’s entire service life. It is .ﻞﺻﻮﻤﻟا
having an exceptionally low oil bleed characteristics with an ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗو ةﺪﺴﻛا ﺔﻣوﺎﻘﻣ زﺰﻌﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺋﺎﻤﻴﻛ تﺎﻓﺎﺿإ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻪﻧا
elevated drop point. This ensures migration of performance .ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ضاﺮﻏا تاذو ﺔﻳدﺎﻌﻟا مﻮﺤﺸﻟا ﻊﻣ ﻪﺘﻧرﺎﻘﻣ ﺪﻨﻋ نﻮﺑﺎﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻳﻮﺌﻣ
additive from the conductor.
It contains special chemical additives, which enhance oxidation
resistance and contains high percentage of soap while comparing
to normal General or multipurpose greases.
Bene ts ﺎﻳاﺰﻤﻟا
• Excellent performance in wide range of Environment, such as ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ، ﺔﺣﻮﻠﻤﻟا تاذ ﺔﻴﻠﺣﺎﺴﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺎﻛ ﺔﻌﺳاو ﺔﻴﺌﻴﺑ تﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ زﺎﺘﻤﻣ ءادأ •
coastal area with salinity, area with high humidity/pollution and .ﻲﺳﺎﻘﻟا ﺲﻘﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﻟﺎﻋ ثﻮﻠﺗ / ﺔﺑﻮﻃﺮﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟا
in aggressive atmosphere. .ﻞﻳﻮﻃ ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻤﻋ •
• Long service life. .ﺄﻄﺨﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣو ﺔﻳدﺎﻌﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﺪﻨﻋ ﻰﻧدأ ﺪﺤﺑ ﺖﻳﺰﻟا فﺰﻧ •
• Minimal oil bleed at normal and post fault temperature. .ﻚﻠﺴﻟا ﻞﺧاد ةﺪﻴﺟ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻰﻘﺒﻳ ﻪﻧﻻ ﻪﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ءادأ •
• Reliable performance as it stays well in place in the cable. .لﻮﻃا ماﺪﺨﺘﺳÍﻟ ﻞﻴﻴﺴﺘﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟ ةزﺎﺘﻤﻣ تﺎﺒﺛ تﺎﺟرد •
• Excellent Drop point stability for a longer usage. ﻰﻟا ﻪﺘﻧوﺪﻟ ﻰﻠﻋ ³ﻈﻓﺎﺤﻣ ﻢﺤﺸﻟا ﻰﻘﺒﻳ) ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﻊﻣ ﻊﺳاو تﺎﺒﺛ •
• Wide ambient temperature stability (The grease shall remain to .(ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﻰﻟا ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد -20 ﻰﺘﺣ ﻰﻧدأ لﺪﻌﻣ
have its plasticity down to -20 C to a very hot ambient
temperature).
Applications ماﺪﺨﺘﺳ ا
Petromin OHC Protective Grease is recommended for the ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ كﻼﺳاو تﻼﺻﻮﻤﻟا ﻢﻴﺤﺸﺘﻟ ﻲﺳ ﺶﺗا وأ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﻢﺤﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻰﺻﻮﻳ
lubrication of coductors and wires of following category due to its ﺎـﻬﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا نﻮﺑﺎﺼﻟا ﻦﻋ ﺖﻳﺰﻟا ﻞﺼﻓ ﺔﻴﺻﺎﺨﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺌﻔﻠﻟ
low oil-soap separation at operating temperature: :ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻨﻋ
• Hard drawn Aluminium wires. .ةﺪﺸﺑ ﺔﺑﻮﺤﺴﻤﻟا مﻮﻴﻧﻮﻤﻟا كﻼﺳأ •
• Zinc coated Steel wires. .ﻚﻧﺰﻟﺎﺑ ةﺎﻄﻐﻤﻟا ذﻻﻮﻔﻟا كﻼﺳأ •
• Aluminium clad steel wires. .مﻮﻴﻧﻮﻤﻟﺎﺑ ةﻮﺴﻜﻤﻟا ذﻻﻮﻔﻟا كﻼﺳأ •
• Aluminium-Magnessium-Silicon alloy wires .نﻮﻜﻠﻴﺴﻟا – مﻮﻳﺰﻧﺎﻘﻤﻟا – مﻮﻴﻨﻣﻮﻟا ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﻂﻴﻠﺧ ﻦﻣ كﻼﺳأ •
Performance Level (Meets) (ﻞﺑﺎﻘﻳ) ءادا لﺪﻌﻣ
IEC 61394
PRODUCT CHARACTERISTICS* *ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
PROPERTIES ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا UNITS تاﺪﺣﻮﻟا VALUE ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا TEST METHOD رﺎﺒﺘﺧ ا بﻮﻠﺳأ
Appearance ﺮﻬﻈﻤﻟا Homogeneous Visual
Color نﻮﻠﻟا Light Brown Visual
Texture ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا Smooth Visual
Thickener Type ﻒﺜﻜﻤﻟا عﻮﻧ Lithium -
Alkalinity ﺔﻳﻮﻠﻘﻟا Mass % 0.03 ASTM D-128
Acidity ﺔﺿﻮﻤﺤﻟا Mass % Nil ASTM D-128
Drop Point (ﻰﻧدا) ﻞﻴﻴﺴﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ ºC 210 ASTM D-2265
Worked Penetration at 25 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٢٥ ﺪﻨﻋ عﻮﻨﺼﻤﻟا قاﺮﺘﺧا mm/10 192 ASTM D-217
Oxidation Stability, Pressure ١٠٠ ﺪﻌﺑ ﻂﻐﻀﻟا ضﺎﻔﺨﻧا ﺪﻨﻋ ﺪﺴﻛﺄﺘﻟا راﺮﻘﺘﺳا psi 3.0 ASTM D-942
drop after 100 h at 100 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٠٠ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺳ
Copper Strip Corrosion سﺎﺤﻨﻟا ﺔﺤﻳﺮﺷ ﻞﻛﺂﺗ Rating 1b ASTM D-4048
Oil Separation after 1h at 100 C ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٠٠ ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺳ ﺪﻌﺑ ،ﺖﻳﺰﻟا ﻞﺼﻓ Mass % 0.1 IP-121
Product Code ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺰﻣر 0300
*The information and gures given here are typical of current production and conform to ،تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا زﺰﻌﺗو ﻲﻟﺎﺤﻟا جﺎﺘﻧ ﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺎﻨﻫ ةدراﻮﻟا مﺎﻗرﻻاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا نأ*
speci cation, minor variations may occur. ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا تﺎﻓﻼﺘﺧا ﺾﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻤﺑﺮﻟو
6 -14
