Page 128 - PETROMIN Product Guide-2019 (HR)
P. 128
GREASE HI-TEMP ﺐﻤﻴﺗ يﺎﻫ ﻢﺤﺷ
Description تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
PETROMIN HI-TEMP GREASE is formulated with an inorganic رﺮﻜﻣ ﻲﺳﺎﺳأ ﺖﻳزو يﻮﻀﻋ ﺮﻴﻏ ﻒﺜﻜﻣ ﻦﻣ عﻮﻨﺼﻣ ﺐﻤﻴﺗ-يﺎﻫ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ ﻢﺤﺷ نإ
thickener and highly re ned base oil. It contains EP agent and rust ﻢﺤﺷ ﻚﻠﺘﻤﻳ .أﺪﺼﻠﻟ تﺎﻣوﺎﻘﻣو ﻰﺼﻗأ ﻂﻐﺿ ﻞﻣﺎﻋ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻪﻧإ .³ﻴﻟﺎﻋ Éﺮﻳﺮﻜﺗ
inhibitors. PETROMIN HI-TEMP GREASE possesses resistance to أﺪﺼﻟا ﺪﺿ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺮﻓﻮﻳو ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺐﻤﻴﺗ يﺎﻫ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ
water washing and provides e ective protection against rust and .ﺆﻓﺎﻜﺘﻟا ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا ﺪﻳﺪﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺘﺤﻣ ﺮﻴﻐﻟاو ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ندﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻜﻟ تﺎﺘﺤﻟاو
corrosion for both ferrous and non-ferrous metals.
Bene ts ﺎﻳاﺰﻤﻟا
• Thickener does not melt, extremely high dropping point. .Éﺪﺟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻞﻴﻴﺴﺗ ﺔﻄﻘﻧ ،ﻒﺜﻜﻤﻟا بوﺬﻳﻻ •
• Will not soften and leak from bearings exposed to high .ﺔﻴﻟﺎﻋ ةراﺮﺤﻟ ﺔﺿﺮﻌﻤﻟا تﻼﻣﺎﺤﻟا ﻦﻣ بﺮﺴﺗ ثﺪﺤﻳ ﻦﻟو ³ﻨﻴﻟ ﺢﺒﺼﻳ ﻦﻟ •
temperature. .ﺔﺒﻃﺮﻟا لاﻮﺣاو رﺎﺨﺒﻟاو ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ •
• Resistance to water washing, steam and humid conditions. .³ﻳرود ةﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا تﻻﺎﺣ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﻤﻟا ﻚﺳﺎﻤﺘﻟا •
• Consistency maintained despite cycling temperature conditions. .ةﺪﻴﺠﻟا ﺦﻀﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ •
• Good pumpability. .مﻮﻧﺪﺒﻴﻟﻮﻤﻟﺎﺑ زﺰﻌﻤﻟا ﻰﺼﻗا ﻂﻐﻀﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ •
• Molybdenum enhanced EP characteristics.
Applications ماﺪﺨﺘﺳ ا
PETROMIN HI-TEMP GREASE is recommended for applications ةراﺮﺤﻟا ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳÍﻟ ﺐﻤﻴﺗ-يﺎﻫ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ ﻢﺤﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻰﺻﻮﻳ
where continuous high temperatures or intermittent very high ىﻮﺼﻘﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد نإ .ﺔﻌﻄﻘﺘﻤﻟا Éﺪﺟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟردو ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا
temperatures are experienced. The maximum usable temperature ﻰﺻﻮﻳو .ﺔﻳﻮﺌﻣ ةﺔﺟرد ٢٠٠ ﻲﻫ ةﺪﺘﻤﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺐﻤﻴﺗ يﺎﻫ ﻢﺤﺸﻟ ﻞﻤﻌﺘﺳÍﻟ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟا
for Hi-Temp Grease for extended service is 200 ºC. ةرﺎﻴﺳ تﻼﺠﻋ ﻞﻣﺎﺤﻤﻟو نﺮﻔﻟا بﺎﺑ ﻞﻣﺎﺤﻤﻟ ﺐﻤﻴﺗ-يﺎﻫ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ ﻢﺤﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ
PETROMIN HI-TEMP GREASE is recommended for application such ﻦﻜﻤﻳ .بوﺬﻳﻻ يﺬﻟا ﻢﺤﺸﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﺎﻨﻫ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ مﺎﻌﻟا ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﻢﻴﺤﺸﺘﻠﻟو نﺮﻔﻟا
as furnace door bearings and kiln car wheel bearings and for ﺎﻣﺪﻨﻋ راوﺪﻟا ﻖﻨﻌﻟا ﻞﻣﺎﺤﻤﻛ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ³ﻀﻳا ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳإ
general industrial lubrication where non-melting grease is required. .ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻞﺴﻐﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟ ﺔﺟﺎﺣ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﺗ
It can also be used in ambient temperature applications such as roll
neck bearings where high resistance to water washing is needed.
PRODUCT CHARACTERISTICS* *ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
PROPERTIES ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا UNITS تاﺪﺣﻮﻟا VALUE ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا TEST METHOD رﺎﺒﺘﺧ ا بﻮﻠﺳأ
NLGI GRADE يا ﻲﺟ لأ نأ ﻒﻴﻨﺼﺗ - 2 -
Color نﻮﻠﻟا - Grey Black Visual
Texture ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا - Smooth Visual
Thickener Type ﻒﺜﻜﻤﻟا عﻮﻧ - Bentonite -
Mineral Oil Viscosity @ 100 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٠٠ ﺪﻨﻋ ﺖﻳﺰﻟا ﺔﺟوﺰﻟ mm²/s 25.0 ASTM D-445
Dropping Point (min) (ﻰﻧدا) ﻞﻴﻴﺴﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ ºC >300 ASTM D-2265
Rust Test أﺪﺼﻟا رﺎﺒﺘﺧإ - Pass ASTM D-1743
Timken OK Load ﻪﻴﻛوأ ﻦﻜﻤﻳﺎﺗ ﻞﻤﺣ kg >40 ASTM D-2509
Worked Penetration at 25 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٢٥ ﺪﻨﻋ عﻮﻨﺼﻤﻟا قاﺮﺘﺧا mm/10 255/295 ASTM D-217
Oil Separation, mass % (max) (ﻰﺼﻗا ﺪﺤﻟا) % ﺔﻠﺘﻛ ،ﺖﻳﺰﻟا ﻞﺼﻓ % mass <1 ASTM D-1742
Operating Temp ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ºC Stationary Sys max 200 -
ºC Circulation Sys max 275 -
MoS2 ﺪﻴﺘﻳﺮﺒﻜﻟا ﻖﻴﻗﺪﻟا ﻲﺘﻳﺮﺒﻜﻟا موﺪﻨﻴﻟﻮﻤﻟا % mass 0.25 ASTM D-4951
Product Code ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺰﻣر - 0170 -
*The information and gures given here are typical of current production and conform to ،تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا زﺰﻌﺗو ﻲﻟﺎﺤﻟا جﺎﺘﻧ ﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺎﻨﻫ ةدراﻮﻟا مﺎﻗرﻻاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا نأ*
speci cation, minor variations may occur. ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا تﺎﻓﻼﺘﺧا ﺾﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻤﺑﺮﻟو
6 -11