Page 7 - PETROMIN Product Guide-2019 (HR)
P. 7
VISION & MISSION ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻟﺎﺳرو ﺔﻳؤر
Our vision ﺔـﻛﺮﺸﻟا ﺔــﻳؤر
Be the leading company of choice in the Middle East ﻂﺳو¡ا قﺮﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ةﺪﺋاﺮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻲﻫ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ نﻮﻜﺗ نأ
and North Africa region providing quality petroleum ةدﻮﺠﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟوﺮﺘﺒﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗو ﺮﻴﻓﻮﺗ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأ لﺎﻤﺷو
products and automotive services. .تارﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﺧ عﺎﻄﻗ ﻲﻓ
Our Mission ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻟﺎﺳر
We produce and market quality petroleum products ،تارﺎﻴـــﺴﻟا تﺎﻛﺮﺤﻣ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﺔـــﺻﺎﺨﻟا مﻮﺤـــﺸﻟاو تﻮﻳﺰﻟا ﺔـــﻋﺎﻨﺻ ﻲﻓ ةدﺎـــﻳﺮﻟا
and automotive services by empowering our people تﺎﺟﺎﻴﺘﺣإ ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ بوؤﺪﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻴﻔﻇﻮﻣ ﻊﻴﺠـــﺸﺗو ﺰﻴﻔﺤﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿ¼ﺎﺑ
to exceed the expectations of our customers, partners .ﻊﺳاو قﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو قﻮﺴﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﺎﻨﺋﺎﻛﺮﺷو ﺎﻨﺋﻼﻤﻋ
shareholders and the community at large.
Our Values ﺎﻨﻤﻴﻗ
Integrity ﺔﻫاﺰﻨﻟا
“If it’s not right do not do it; if it’s not true do not say it”. ."ﻪﻠﻘﺗ ﻼﻓ ¢ﻗدﺎﺻ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ناو ﻪﻠﻌﻔﺗ ﻼﻓ ¢ﺤﻴﺤﺻ ﺮﻣ¡ا ﻦﻜﻳ ﻢﻟ نإ"
(Marcus Aurelius) (ﺲﻴﻟﺎﻳروأ سﻮﻛرﺎﻣ)
Passion ﻒﻐﺸﻟا
“One person with passion is better than forty people ." ¢ﻤﺘﻬﻣ ¢ﺼﺨﺷ ٤٠ ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ فﻮﻐﺷ ﺪﺣاو ﺺﺨﺷ"
merely interested”. (E. M. Forster) (ﺮﺘﺳﻮﻓ مإ .يإ)
Respect ماﺮﺘﺣﻻا
“Respect for ourselves guides our morals; respect for ."ﺎﻨﻛﻮﻠﺳ ﻢﻜﺤﻳ ﻦﻳﺮﺧ×ا ماﺮﺘﺣإو ﺎﻨﻗﻼﺧأ ﻢﻜﺤﻳ ﺎﻨﺴﻔﻧ¡ ﺎﻨﻣاﺮﺘﺣإ"
others guides our manners”. (Laurence Sterne) (نﺮﻴﺘﺳ ﺲﻧراﻮﻟ)
Forward Thinking ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا
“Advance and never halt, for advancing is perfection”. ."لﺎﻤﻜﻟا ﻮﻫ مﺎﻣ¡ﺎﻓ ﺔﺘﺒﻟا ﻒﻘﺗ ﻻو مﺎﻣ¡ا ﻰﻟإ َ ¢ﻣود ﺮﻈﻧأ"
(Kahlil Gibran) (ناﺮﺒﺟ ﻞﻴﻠﺧ ناﺮﺒﺟ)
Teamwork ﻖﻳﺮﻔﻟا حوﺮﺑ ﻞﻤﻌﻟا
“Alone we can do so little; together we can do so much”. ."ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻞﻌﻔﻧ نأ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ¢ﻌﻣ ،ﻞﻴﻠﻘﻟا ﻞﻌﻔﻧ نأ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ﺎﻧﺪﺣو"
(Helen Keller) .(ﺮﻠﻴﻛ ﻦﻴﻠﻴﻫ)
5
