Page 11 - PETROMIN Product Guide-2019 (HR)
P. 11
A-1 SUPER SYNTHETIC HYBRID دﺮﺒﻳﺎﻫ ﻚﻴﺘﺜﻨﻴﺳﺮﺑﻮﺳ A-1
Description تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
PETROMIN A-1 SUPER SYNTHETIC HYBRID is a high performance ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا مﺪﺨﺘـــﺴﻳ ﻲﻟﺎﻋ ءادأ وذ ﺖـــﻳز دﺮﺒﻳﺎﻫ ﻚﺘﻴﺜﻨﻴـــﺳﺮﺑﻮﺳ A-1 ﻦـــﻴﻣوﺮﺘﺑ ﺖـــﻳز نإ
lubricant using synthetic technology, specially developed for تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﺑ ﻲﻔﺗ ﻲﺘﻟاو دﺮﺒﻳﺎﻫ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا تارﺎﻴﺳ تﺎﻛﺮﺤﻤﻟ «ﺼﻴﺼﺧ ةرﻮﻄﻤﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﻄﺻا
Gasoline Hybrid car engines, meeting and complying with the ﺔﺟوﺰﻠﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺮﻓﻮﺗ .ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻛﺮﺤﻤﻟا ﻚﻟﺬﻛو ةﺮﻴﺧا ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﻦﻘﺤﻟا تﺎﻛﺮﺤﻣ
requirements of the latest direct injection engines and conventional ﻲﺘﻟا دﺮﺒﻳﺎﻫ تﺎﻛﺮﺤﻤﻟ بﻮﻠﻄﻤﻟا يروﺮﻀﻟا ءادا ﻚﺳﺎﻤﺘﻟا ةﺪﻳﺪـــﺸﻟا ﺔﻘﺒﻄﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺘﻤﻟا
engines as well. Low viscosity and tenacious lm characteristics دﺮﺒﻳﺎﻫ نإ .كﺮـــﺤﻤﻟﺎﺑ ﺪﺋاز ﻞﻛﺂﺗ ﺎﻬﻌﺒﺘﻳ ﻲـــﺘﻟاو ةﺪﻳﺪﻋ قﻼﻄﻧإو ﻒﻗﻮﺗ تﻻﺎـــﺤﻟ ﻊـــﻀﺨﺗ
provide the necessary performance needed for Hybrid engine .كﺮﺤﻤﻟا ﺮﻤﻋ ﻦﻣ دﺪﻤﻳو ﺪﺋاﺰﻟا ﻞﻛﺂﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﻲﻤﺤﻳ
which is subjected to frequent on-o start-ups and exerts excessive
wear on the engine. Hybrid protects against this potential excessive
wear and extends engine’s life.
Bene ts ﺎﻳاﺰﻤﻟا
• Ensuring sustainable high performance, thus meeting the need ﺮﻴﻴﻐﺗ تاﺮﺘﻔﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ تﺎﻛﺮﺤﻤﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺈﺑ ﻲﻔﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﻲﻟﺎﻌﻟا ءادا ﺪﻛﺆﻳ •
of the engines in term of extended and better oil drain intervals. .ةﺪﺘﻤﻤﻟا ﺖﻳﺰﻟا
• Guaranteeing high & constant quality by excellent detergent كﺮﺤﻤﻟا ﺢﻨﻤﻳ يﺬﻟا ﻒﻈﻨﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةدﻮﺠﻟا نﺎﻤﺿ •
properties giving greater engine cleanliness for enhanced .ءادا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﻲﻟﺎﻋ ﺔﻓﺎﻈﻧ ىﻮﺘﺴﻣ
performance. ﺦﻀﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺔﻋﺮﺳو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺟوﺰﻠﻟا تﺎﺒﺜﻟ يدﺆﻳ ﻲﻟﺎﻋ ﺔﺟوﺰﻟ لﺪﻌﻣ •
• High Viscosity Index resulting in stable viscosity during .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا كﺮﺤﻤﻟا ءاﺰﺟأ ﻊﻴﻤﺠﻟ
operation and super fast pump-ability to all internal engine parts. .ىﺮﺧا تﺎﻛﺮﺤﻤﻟا تﻮﻳز ﻊﻣ جﺰﻤﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ •
• Fully miscible with other engine oils. .ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا كﺮﺤﻤﻟا ءاﺰﺟأ ﻢﻈﻌﻣ ﻲﻤﺤﺗ ﻞﻛﺂﺘﻟا ﻊﻨﻤﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺺﺋﺎﺼﺧ •
• Superior anti-wear properties protecting the engine's most ﺔﻌﻔﺗﺮﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﺪﻨﻋ ﻲﻟﺎﺜﻤﻟا ﻢﻴﺤﺸﺘﻟاو ةدرﺎﺒﻟا ﺔﻠﻬﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ •
sensitive parts. .ﻞﻛﺂﺘﻟا ﻦﻣ درﺎﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣو ﺾﻔﺨﻤﻟا ﺖﻳﺰﻟا كﻼﻬﺘﺳإ ﺪﻛﺆﻳﺎﻣ
• Easy cold start and ideal lubrication at elevated temperature,
ensures low oil consumption and cold start protection against wear.
Applications ماﺪﺨﺘﺳا
• Recommended for all Hybrid Gasoline engine in cars and light تﺎﻨﺣﺎﺸﻟاو تارﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ ﻦﻳﺰﻨﺒﻠﻟ دﺮﺒﻳﺎﻫ تﺎﻛﺮﺤﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻰﺻﻮﻳ •
vehicles. .ﺔﻔﻴﻔﺨﻟا
• All turbocharged and multi-valved engines. .ةدﺪﻌﺘﻤﻟا تﺎﻣﺎﻤﺼﻟا تاذو «ﻴﻨﻴﺑرﻮﺗ ﺔﻧﻮﺤﺸﻤﻟا تﺎﻛﺮﺤﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﻟ •
• Suitable for most severe operating conditions, on highways, روﺮﻤﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﺪﻨﻋو ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا قﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا لاﻮﺣأ ﻢﻈﻌﻤﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ •
dense city tra c & in extreme weather conditions. .ﺔﻴﺳﺎﻘﻟا ﺲﻘﻄﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓو نﺪﻤﻟﺎﺑ ﺔﻤﺣدﺰﻤﻟا
• Suitable & exceeds the performance requirements of most ﺔﻴﻧﺎﺑﺎﻴﻟاو ﺔﻴﺑروا تارﺎﻴﺴﻟا عﺎ ّ ﻨﺻ ﻢﻈﻌﻤﻟ ءادا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ىﺪﻌﺘﻳ ﻞﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ •
European, Japanese and American car manufacturers. .ﺔﻴﻜﻳﺮﻣاو
Performance Level (Approved) (ﻖﺑﺎﻄﻣ) ءادا ىﻮﺘﺴﻣ Performance Level (Meets) (ﻞﺑﺎﻘﻳ) ءادا ىﻮﺘﺴﻣ
API SN ILSAC GF-5
PRODUCT CHARACTERISTICS* *ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
PROPERTIES ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا UNITS تاﺪﺣﻮﻟا VALUE ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا TEST METHOD رﺎﺒﺘﺧا بﻮﻠﺳأ
SAE Grade تارﺎﻴﺴﻟا ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺔﻴﻌﻤﺟ ﻒﻴﻨﺼﺗ - 5W-20
Speci c Gravity @ 15 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٥ ﺪﻨﻋ ﻲﻋﻮﻨﻟا ﻞﻘﺜﻟا - 0.830 ASTM D-4052
Viscosity @ 40 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٤٠ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm²/s 49.86 ASTM D-445
@ 100 ºC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٠٠ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm²/s 8.619 ASTM D-445
Viscosity Index ﺔﺟوﺰﻠﻟا لﺪﻌﻣ - 151 ASTM D-2270
Flash Point, COC ﻲﺳ وأ ﻲﺳ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﺔﻄﻘﻧ ºC 226 ASTM D-92
Base Number يﺪﻋﺎﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا mg KOH/g 8.0 ASTM D-2896
Pour Point بﺎﻜﺴﻧا ﺔﺟرد ºC -42 ASTM D-97
Color نﻮﻠﻟا 2.0 ASTM D-1500
Product Code ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺰﻣر 1170
*The information and gures given here are typical of current production and conform to تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا زﺰﻌﺗو ﻲﻟﺎﺤﻟا جﺎﺘﻧ
ﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻲﻫ ﺎـﻨﻫ ةدارﻮﻟا مﺎﻗراو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا نإ *
speci cation, minor variations may occur. .ﺔﻔﻴﻔﻄﻟا تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺾﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺎـﻤﺑﺮﻟو
1 -4
