Page 42 - ART COLLECTION
P. 42

Schizzo di villaggio francese
                                                                                            in un foglio di studi
                                                                                            geometrici di Leonardo
                                                                                            del 1518 circa.
                                                                                            Particolare fortemente
                                                                                            ingrandito dal Codice
                                                                                            Atlantico, f. 90v-b [246r]
                                                                                            Leonardo’s sketch
                                                                                            of French village on a sheet
                                                                                            of geometrical studies
                                                                                            of 1518 circa.
                                                                                            Much and large detail
                                                                                            from Codex Atlanticus,
                                                                                            f. 90v-b [246r]

                                                                                            sideration  the  evidence
                                                                                            of  the Tuscan  origin  of
                                                                                            that attributed to Cesare
                                                                                            da  Sesto  (1477-1523)  –
                                                                                            oil on board 43.5 x 34.7
                                                                                            cm – becoming known
                                                                                            with  the  Leonardo  ex-
                                                                                            hibition  in  Camaiore
                                                                                            1998-1999,  as  belonging
                                                                                            to a ‘private collection’,
                                                                                            and  according  to  the
                                                                                            current  owner,  former-
                                                                                            ly  in  the  Crespi-Mor-
                                                                                            bio collection in Milan.
                                                                                            This  third  version  was
                                                                                            presented  for  the  first
                 (1477-1523) – olio su tavola di 43.5 x 34.7 cm – fatta cono-  time in Vienna in 1996 during the course of the Vienna-
                 scere con la mostra leonardesca di Camaiore del 1998-1999,   Boston-Singapore travelling exhibition Leonardo da Vinci
                 come di ‘collezione privata’, e secondo l’attuale proprieta-  Scientist Inventor Artist curated by Otto Letze and Thomas
                 rio già nella collezione Crespi-Morbio a Milano. Questa   Buchsteiner with the catalogue entry by Nathalie Gutt-
                 terza versione fu presentata per la prima volta a Vienna nel   mann  (Wienn,  1996-1997,  pp.  206-207),  then  repeated
                 1996 nelle tappe di Vienna, Boston e Singapore mostra iti-  and extended in «Achademia Leonardi Vinci», IX, 1996, p.
                 nerante Leonardo da Vinci Scientist Inventor Artist a cura di   141. Nearer to the dimensions of the Bucchleuch version
                 Otto Letze e Thomas Buchsteiner con scheda di catalogo   (48.3 x 36.9 cm) than those of the former Reford one
                 a cura di Nathalie Guttmann (Wienn, 1996-1997, pp. 206-  (50.2 x 36.4 cm), the painting incorporates elements of
                 207), poi ripresa e ampliata in «Achademia Leonardi Vinci»,   both, from the Alpins background in one (Wienn, 1996-
                 IX, 1996, p. 141. Più prossima alle dimensioni della versione   1997, pp. 206-207), to the face of the Virgin in the other.
                 Bucchleuch (48.3 x 36.9 cm) che a quelle della ex-Reford   Among other things, the latter conforms to the charac-
                 (50.2 x 36.4 cm), la tavoletta incorpora elementi di entram-  teristic  optical  effect  of  an  image  deliberately  flattened
                 be,  dalla  catena  alpina  di  sfondo  (Wienn,  1996-1997,  pp.   out  and  placed  at  an  angle  if  to  assume  a  predisposed
                 206-207), dell’una al volto della Vergine dell’altra, quest’ul-  viewpoint from bottom right, just as in Leonardo’s pre-
                 timo conforme al caratteristico effetto ottico di immagine   paratory drawing at Windsor (see p. 57) – an indication,


                 40




       Madonna dei Fusi_s.indd   40                                                                             18/07/14   22:22
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47