Page 103 - 日本語的外來語的分析
P. 103
日本語 ｋｋの 英語 ｋｋの読音 日本語 中国語
の発音 発音
ヒャ
ヒュ [hju] humanism [ˈhjuməˌnɪzəm] ヒューマニズム 人文主義
human [ˈhjumən] ヒューマン 人類
[fju] fuse [fjuz] ヒューズ 保險絲
ヒョ
ビャ
ビュ [bə] buffet [bəˈfeɪ] ビュッフェ 自助餐
[bju] beauty [ˈbjuti] ビューティー 美人
[vju] interview [ˈɪntərvju] インタビュー 面試
view [vju] ビュー 風景
viewer [ˈvjuɚ] ビューアー 觀眾
ビョ
ピャ
ピュ [pjʊ] computer [kəmˈpjutɚ] コンピュータ 電腦
[pu] puma [ˈpumə] ピューマ 美洲獅
ピョ
ミャ [mɪæ ] Myanmar [mɪˌæ n'mɑr] ミャンマー 緬甸
ミュ [mju] communicati [kəˌmjunɪˈkeʃən] コミュニケーション 通信
on
museum [mjuˈziəm] ミュージアム 博物館
music [ˈmjuzɪk] ミュージック 音樂
musician [mjuˈzɪʃən] ミュージシャン 音樂家
ミョ
リャ
リュ [lu] illusion [ɪˈluʒən] イリュージョン 幻覺
[ru] rheumatism [ˈruməˌtɪzəm] リューマチ 風濕病
[rʌ] Rucksack [ˈrʌkˌsæk, ˈrʊk-] リュックサック 帆布包
[lju] volume [ˈvɑljum] ボリューム 音量
リョ
103
