Page 42 - 日本語的外來語的分析

K 英語 日本語 中国語

1 Kangaroo カンガルー 袋鼠
2 Keeper キーパー 守門員
例ゴールキーパーが素早く右に跳んで,きわどいシュートをしのいだ。
守門員快速跳到右方攔下突如奇來的射門

3 Keyboard キーボード 鍵盤
例「キーボード」は、ピアノ、シンセサイザー、オルガンなど、鍵盤楽器の総

称としても用いる。
鍵盤是鋼琴、合成器、風琴等鍵盤樂器的總稱
4 Keep キープ 保持
例一定の水準をキープする。

保持一定的水準
5 Ketchup ケチャップ 番茄醬
例あのケチャップは変なにおいがする。

番茄醬的氣味怪怪的
6 Kettle ケトル 水壺
7 Kitchen キッチン 廚房

8 Kiss キス 親吻
9 King キング 國王
10 Kilogram キログラム 公斤

11 Kilometer キロメートル 公里
例 1 キロメートル以内は無料配達。
一公里內免費送達
12 Kick キック 踢

例ゴール寸前のキックに技がいまひとつ及ばなかった。
踢邊緣球的技巧還不夠好
13 Kingsize キングサイズ 超大

例兄の服はすべてキングサイズばかりです。
哥哥的衣服全是超大尺寸的

42