Page 6 - 日本語的外來語的分析
P. 6

B       英語                       日本語                         中国語

             1       Badge                    バッジ                         徽章
                     例このバッジをあげます。
                        把這個徽章當作臨別禮物。

             2       Badminton                バドミントン                      羽毛球
                     例  一緒にバドミントンをしよう。
                         一起打羽毛球吧!

             3       Bag                      バッグ                         包包
                     例  バッグを抱える。
                        抱著包包。
             4       Balance                  バランス                        平衡

                     例  左右のバランスが悪い。
                        沒辦法左右平衡。
             5       Balcony                  バルコニー                       陽台

                     例  バルコニーから遠方の景色が眺められる。
                        從陽台可以眺望到遠方的景色。
             6       Ball                     ボール                         球

                     例  ボールを投げる。
                        投球。
             7       Banana                   バナナ                         香蕉

                     例  私はバナナを食べたいな。
                        我好想吃香蕉喔~
             8       Bangkok                  バンコク                        曼谷
                     例  タイの首都はバンコクだ。
                        泰國的首都是曼谷。

             9       Bar                      バー                          酒吧
                     例  あちこち飲み歩いて結局またそのバーに舞い戻った。

                        繞到各處喝了一圈後,最後還是回到了那個酒吧。
             10      Bargain                  バーゲン                        1.協議  2.大降價
                     例  バーゲン品を買いあさる。
                        大量搶購降價品。


                                                    6
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11