Page 147 - BI TESTI SU.indd
P. 147
LÁGRIMAS DEL CORAZÓN
En cada ciudad por la que pasaba se detenía para visitar a los
sabios venerables que hubiera allí.
Rondaba por las calles, diciendo: ¿Quién en esta ciudad se
apoya en la visión espiritual?
Se ha dicho: ‘Cuando estés de viaje, busca primero a un
hombre sabio.’
Busca a un verdadero tesoro, por que la ganancia o perdida
material no tienen tanta importancia –considera que son ramas,
no raíces.
El que siembra, busca el trigo. También hay paja, pero es
secundaria.
Si siembras paja, no verás el trigo. Busca a un hombre, busca
a un hombre, busca a un hombre.
Cuando llegue el tiempo de la peregrinación, ve en búsquela
de la Ka’aba; y cuando partas con ese propósito, verás Mekka.
El Miray del Profeta tenía por objeto la visión del Amado; la
visión de los ángeles fue secundaria.
Baiazid, en su viaje hacia la Ka’aba, buscaba ardientemente
17
al Jidr de su tiempo.
Vio a un hombre mayor encorvado como la luna creciente;
en él se reflejaba la majestuosidad, el discurso elevado de los
hombres rectos.
17 El misterioso compañero que viajó con Profeta Musa (u). representa
el tipo del conocimiento conectado con la vida real de cada día y sus
paradojas. El Qur’an no menciona su nombre; la tradición le menciona
como Jidr (lit. verde). El relato de este viaje lo encontramos en surah al –
Kahf, 18:60-82.
146