Page 146 - BI TESTI SU.indd

El primer fruto de la verdadera fe es la misericordia. Sin
15
ella un corazón no puede vivir. La Basmala que se pronuncia
antes de todas las acciones, y la Fatiha, la primera surah del
Qur’an, mencionan los atributos Divinos de Rahman, el Más
Misericordioso, y Rahim (el Más Compasivo). Las vidas de los
Profetas y de los hombres rectos, están llenas de relatos referentes
a la misericordia.
La mejor manera de cultivar esta cualidad hasta el punto de
integrarla en un solo carácter, es nutriendo en nuestros corazones
el amor universal. Rumi (ﻩﺮﺳ ﺱﺪﻗ) comenta en los siguientes versos
que la verdad última de los actos de adoración, en particular de
la peregrinación, queda desvelada solamente por medio de la
misericordia espiritual:

“Baiazid, el sheij de la comunidad, se dirigía apresuradamente
16
a Mekka para hacer el hayy y la umrah.
15 La expresión “Bismillahi-rrahmani-rrahim” –en el nombre de Allah, el
Misericordioso, el Compasivo. Era la costumbre del Profeta Muhammad
(r) decirlo antes de empezar cualquier actividad con el propósito de
recordar a Allah. Los Musulmanes han seguido esta costumbre hasta hoy.
16 El hayy ‘menor’ que se puede realizar en cualquier momento del año.
145