Page 141 - BI TESTI SU.indd
P. 141

LÁGRIMAS DEL CORAZÓN

                      Estos acontecimientos, que conllevan un significado
                  intrínseco, sirven de guía para los que tienen la capacidad de
                  percibir y reflexionar; pero los que carecen de ella, solamente
                  experimentan un aumento de la miseria en este mundo y en
                  el Otro. El siguiente relato contiene una lección altamente
                  significativa:
                      Yabala, el governador de los Ghassanitas en Siria, vino a
                  Medina y aceptó el Islam en la época del Califa Umar. Quiso
                  realizar la peregrinación y con este propósito se puso la ropa
                  que se lleva en esta ocasión y que se llama  ihram. Durante la
                  circunvalación, tawwaf, de la Ka’aba un beduino pisó su ihram.
                  Yabala se enfadó tanto que le abofeteó. El beduino se quejó de
                  este comportamiento ante el Califa Umar, quien le dijo a Yabala:
                      - O bien le compensas con dinero por el perjuicio que le has
                  causado, o bien él te abofetea de la misma manera que tu le has
                  abofeteado.
                      Yabala dijo:

                      - Soy el gobernador. Él es un simple beduino.
                      Umar, que Allah esté satisfecho con él, contestó:

                      - En Islam no existe nada de eso. Ante la justicia de Allah
                  sois iguales.
                      Entonces Yabala dijo:

                      - Deja que piense sobre este asunto esta noche.
                      A causa de su orgullo, Yabala no pudo aceptar las condiciones
                  para que el beduino retirase su queja y durante la noche partió de
                  Medina con su gente. Buscó refugio en Bizancio, abandonando
                  la fe que acababa de abrazar. No mucho tiempo después, murió.
              140
   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146