Page 216 - BI TESTI SU.indd

LA SABIDURÍA QUE HAY DETRÁS DEL NAFS

más de mil años nos separen del bendito Mensajero (r), este pacto
es posible ya que de forma ininterrumpida han existido y existen
creyentes veraces, de los que Allah el Altísimo está satisfecho,
que continúan enseñando el Islam correcto y mostrando la guía
hacia el camino recto que lleva a la salvación. El poder de Allah
ha permanecido y permanece sobre todas estas manos a lo largo
de este largo periodo de tiempo. La presencia del poder de Allah
sobre la mano del Profeta (r) es lo que hace que las manos de los
siervos veraces de Allah puedan llevar a cabo su trabajo de guiar
a los musulmanes y transmitirles el verdadero din de Allah. Estos
siervos sinceros poseen extraordinarias capacidades espirituales.
El Actor Absoluto, al – fa’il al – mutlaq, es Allah y es Él quien
concede a sus siervos el permiso de realizar los actos que tienen
su origen espiritual solamente en Él.

Hay dos tipos de amor: el real y el metafórico. El amor real
es exclusivamente el amor por Allah, mientras que el metafórico
es el que se dirige hacia alguna criatura y es transitorio. El
amante verdadero está libre de todos los apegos porque está
exclusivamente y enteramente unido a Allah. Ni reconoce, ni
considera que sea amor lo que no sea el amor real. Por ejemplo,
Maynun alcanzó finalmente el estado espiritual en el que ni
siquiera reconocía a Layla.
Lo comenta Rumi ( ﻩﺮﺳ ﺱﺪﻗ) en el siguiente pasaje: “Debido a su
amor por el cuerpo, Allah hizo que Maynun no fuese capaz de
distinguir entre el amigo y el enemigo.”
El poeta Fuzuli, que sentía un profundo amor por el Profeta
(r), le compara en su famosa “Oda al agua” con una rosa:

“Qué el jardinero entregue el jardín de rosas a las aguas
torrenciales;
215