Page 62 - BI TESTI SU.indd

DESDE EL ESPEJO DEL CORAZÓN

Desde otra perspectiva significa: “Abandona el mundo de la
causalidad y conténtate con el placer de la voluntad Divina.” No
obstante, hay que recalcar que la tolerancia de la que hablamos
aquí es por los errores que se merecen el perdón del Señor.
Aquellas transgresiones y actos de corrupción deliberados,
cometidos abiertamente contra la sociedad, no pueden tolerarse. El
comportamiento trasgresor es el resultado de la falta de apreciación
de los regalos de Allah, lo cual provoca la ira del Señor.

La expresión “también esto pasará” nos guía al siguiente
significado: ¡Oh hombre! Las tristezas y alegrías que llegan hasta
ti son como los invitados. ¡No pienses que durarán! Qué no te
molesten las tristezas de la vida, porque se desvanecerán. Qué no
te embriaguen las alegrías, porque también ellas tienen su límite.
Eres como una casa de hospedaje y tus huéspedes, tus aflicciones
y alegrías, vienen y van. Éstos no te pertenecen solamente a ti.
También les pertenecen a los que vendrán después de ti. Son
propiedad transferible. Por lo tanto, no se merecen tu atención,
ya que ésta puede hacer que te ahogues en el mar del dolor.”

Rumi (ﻩﺮﺳ ﺱﺪﻗ) dijo:
“¡Oh tú, que buscas la verdad! ¡Tus aflicciones deberían
hacerte feliz! Son las herramientas que el Amado te manda para
que te reúnas con Él, ya que uno recuerda a Allah y busca refugio
en Él cuando experimenta aflicciones.”
“La tristeza es un tesoro. Tus enfermedades y otros problemas
que tienes son todos tesoros.”
61