Page 85 - LIBRO PALACE HOTEL MADRID

en drama. En julio y agosto de 1910 volvió a Bru- selas para conocer la rma y los proyectos de la constructora Leon Monnoyer et Fils, y aprovechó la estancia para terminar el diseño de nitivo. A nales de año, Eduard Ferrés había terminado el proyecto de nitivo y, con dinero, solar y proyecto, se estaba en condiciones de comenzar las obras, que se iniciaron el 22 de diciembre de 1910 según los datos aportados por la familia del arquitecto.
EL PROYECTO
El proyecto original del Madrid Palace Hotel pre- sentaba las principales características del edi cio de nitivo. Ya contaba con un gran basamento destinado a absorber las diferencias de nivel entre la plaza de Cánovas y la calle de Medinaceli, que tenía las cotas más altas del solar. Por la perspec- tiva del proyecto, dibujada desde la plaza de Cáno- vas, se aprecia que tenía una volumetría similar
a la actual, con torreones en cada esquina rema- tados por una cúpula. La principal diferencia la encontramos en la fachada a la plaza Neptuno, que presentaba un cuerpo central prominente y de mayor altura, rematado por una cúpula ele- vada sobre un tambor cilíndrico. Este elemento central, que marcaba un eje de simetría en la fa- chada menor del edi cio, desapareció del proyec- to de nitivo dejando el paramento continuo.
Observando la planta noble del hotel en el pri- mer proyecto, aparecen ya los elementos prin- cipales de la misma: el acceso desde la esquina a la plaza de las Cortes, una escalinata interior
Planta con acceso desde la plaza de Cánovas del Castillo o planta del restaurante, tal como aparecía en el proyecto original de 1910.
Floor with access from the Plaza de Cánovas del Castillo, or the restaurant floor, as it appeared in the original project of 1910.
he returned to Brussels to become acquainted with the rm and projects of the builder Leon Monnoyer et Fils, and made use of the stay to complete the hotel’s de nitive design. By the end of the year, Eduard Ferrés had nished the de- nitive project and with money, lot and the com- pleted design, was ready to begin construction, which began on December 22, 1910, according to information supplied by the architect’s family.
THE PROJECT
The original plan for the Madrid Palace Hotel had the main characteristics of the nished building. It already counted on with a large
base destined to absorb the di erences in level between the Plaza de Cánovas and the street of Medinaceli, which formed the highest part of the lot. From the perspective of the project, drawn from the Plaza de Cánovas, one can see that
its volume was similar to the present building, with towers crowned by domes on each corner. The primary di erence lies in the façade on
the Plaza Neptuno, which presented a higher, prominent central body, crowned by an elevated dome above a cylindrical tambour. This central element, which marked the symmetry axis on the building’s lesser façade, was removed from the de nitive project, leaving a continuous wall face.
The principal elements of the hotel’s main oor are already evident in the rst plan: access from the corner of the Plaza de las Cortes, an inte- rior staircase to reach the general level of the
85