Page 9 - Yürüyüş Rehber 40. Sayı...
P. 9
]Y[\a\eV `Yd\iUgWg_ihOb`ch]hUgcfMfNg_gWiUge QfdgZcf[gdPiUhZ`hiUJcQfcfeiafi^feJeT
DXe^i _gccg]f^Ogi Shef`f^gi Ob`bT `Yd\i afNgcageVi IgWg_i `Yd\_\Wi afT afdi^f_gWcfd[gdV0*i
Zbdahi Ye^h]hi `Y]a\N\i [^eh^f1g`i SfT NgcageViHhRhZi[^eh^f1g[giafRh_ifag]YeV B_Lfe]hcgW_iUhebZ^hdiUhS[fag]T
afFgdafdi ]hdgi UhNb_[bWi DXeag[^hd I\i`Yd\ahiKIGigcfiYe^h`chZb]Ye\WVi Ye[hi U\dahdi ahShi OY`i `h^cgh_i Rf
SfafFgdafdi \Wh`chZ^b`OhPi h^^bNbi Sfe 4KIGi ,HH,C,Ci CBi 8<T [hcabeb]bihdchab`iU\QXdfi`haheViB_T
hab_hi hUhe^bcbi afNfecfdage_f]fP G2"2C2i G,C>KC5Ci G+A; Lfe]hcgW_gdiH\eg]f@af`gPiAh``h@ahT
Shc`chehi ]hL^b`chebi Sfei Qfegi hab_b IEAi>KC5CGKiKIGi;KAK65CGT `gigWaXZX_Xi>7=igOgdiafihe^b`iFhe`cb
4WhFfe0i ag]fi LeYLhQhdahi f^_f]f KCi D2.K;5<KCPi E.=K<i BGET aXZXd_f`i gOgdi UgWfi [g]h[f^fdi Uge
UhZch_bZcheabeVii?fei9he^ih]bi`f[gd <BCPi H+9,A,<BCPi E.DBC3BT hchdi Ubeh`_h_bZ^bei DXe^i _gccg]f^T
WhFfeiYc\]Yea\ePiSfei]bciWhFfei]bcbabeP <BAGBCi =B/EAE<BCi G,C>K OgcgNgV
Sfei Sh_cfi WhFfei Sh_cf[gageVi EZ^f ?K<D<KA5i IE<E>8AVi >7=i GB Ah``hiJWQXecfZ_gZi_gage i>fecf
U\QXdiafih]dbiLYcg^g`hchebi[XeX]YeV IE<E>8Ai K9Ki 9E<<E>B;/ET UgeifagcfdPiQgegcgeiQgegc_fWiUgeiKIG
B_Lfe]hcgW_cfi gZUgecg`cfegi Rfi U\ <E"ECi 7AK=9K;E$9Ei +><B X[[XigdZhifagcfdPiKIG@dgdigZQhciYeT
]Ycahifcafif^^g`cfegiRfi]gdfiU\i]Ycah DKAKD;BAi >KAK;5Ai DEi =BAT a\[\dhiaJdXZfdiRfiKIGi^hehFbdahd
^fe`if^^g`cfegPi`h]Uf^^g`cfegiSfeiZf]f /BD<BAEi K<;T,H;i B;9BD;B fNg^gcgLi aYdh^bchdi GH=i gcfi 4`Ye\T
WhFfeiag]YecheV GBi IEAi HKD5C3Ki =+A9B$V dhd0i Ah``hi gOgdi H\eg]fi BdFYeT
DKFK81HFJO>HIJFIH/H=ON/IHB&JF 9E<<E>B;/E<EDi IBC3E<<EDT _h[]YdiIh`hdbi9\Sh__faiAh_gW
:*%O<KI8OM J=O?H,JIONB$HF7/KI7 ;EAVi G,C>KC5Ci CBABHECGB ;feMX_hdi H\eg]fi Yea\[\i Qge_fafd
J@BOM J=O 6K K0A/"F 8<2AHKi 8<H2Ci B97BA>K<T SgOUgei UJcQfdgdi `\e^hebc_bZi [h]bchT
E$9GBCi IEAi ;8DK;i >E>BC _h]hMhNbdbi [J]cf_gZ^geVi B_Lfe]hT
4?feShdQgi Ugei JeQX^Xdi `heh`T
^fegdgi aYNhci Rfi `hObdbc_hWi Ycheh` ?K<D<KA5Ci K35H5C5i >,ABT cgW_i UhZi aXZ_hdbi g[fi aXd]hi Shc`T
^h]gdifafdiZf]PiYiJeQX^Xdif]cf_gdgd "ECGBi ?EHHBGBCi BC;BACKHT chebdbdPiH\eg]fiShc`chebi^f[cg_iYc_hT
_\S^fRh[babeV0iag]Yei<fdgdV >8CK<EH;i 3?BPi H8H>K<EH; abNbi gOgdi [hcabe_bZ[hi f_Lfe]hcgW_
3?Bi9KAHEH;T<BCECEH;PiKC;ET H\eg]f@]fPi H\eg]fcgi Uh`hdbdi [J]cfT
Ch[bci `gi Xc`f_gWafi 7DD@dgd B97BA>K<EH;i 8<9KC5Ci =BT
Shc`biSfafFihchdif]cf_cfegi7DD@dgd ABD<E<E"ECEi'2A=2<2>8AVi ag`cfegiaYNe\a\eViH\eg]fiYea\[\d\d
`Jei_gccg]f^Ogi`heh`^fegdgiYe^h]hi`YT f_Lfe]hcg[^i [hcabebahdi JdMf`gi ^X_ !" #
]\]Ye[hPi >7=@dgdi Ah``h@]hi QgegZg E.IED<ED/E<E"ECEi 7K$KAT ^YLeh`chebdhi H\eg]fi Yea\[\i Qge_fT /./ /
afiYd\di`heh`^fegdgiYe^h]hi`Y]\]YeV <K9KDiE/ECiBDE9iGB'AE9ECE afdiJWQXecfZ_gZi[h]bch_hWViI\i^YLT - -,# "* )
IgdUgei \NehZchi `Xe^i _gccg]f^Og DBCGECBi 'E;AECi >K75>8A eh`cheahi Rhei Ychdchei hdMh`i gZQhcMg , -+
Shef`f^gdi ]hWhechebi U\d\i dfi afdcg >7=i K9Ki ?K>K;5Ci =BA/B"E YchUgcgeVi
QgWcf_f`i gOgdi \NehZ[hchei ahi U\ IK9IK.DKVi>7=@CECiDKAKDT IhZ`h[bdbdi ^YLehNbdahiKIGi [gT
`heh`^fegiUfcgecf]fdih[bciYcheh`i`fdT ;BAEi E.DBC3BPi DK;<EK9Pi E.T chSchebiRfifNg^g_g]cfiRheiYc_h]biSgOT
agcfegdfi hg^i Yc_h]hdi Ugei ^YLehNh =K<i 9BADB$<BAECEi HK'2CT UgeiShc`^hdi]hdhi^fYeg]cfPiShc`bdi^heT
Qge_gZiYc_hchebabe* 9KC5Ci+;BHECGBi'KA<5"5CK gSg]cfihOb`ch]h_hW[bdbWVi
I2C2i D8.2;i 8<KAKDi =+AT
>7=@dgdi GY[^chebi /b`hechebdbd 9BD;EAVi 8<G2D<KA5i >BAGB
8e^h`chZ^bNbi ?fe`f[^geVi Bdi OY`i ah KIGi ,HH,i D2A2<2>8AVi I2 6)C!(O)9LGLD
f_Lfe]hcg[^cfeageVi IX]X`i QXOcfeage K/5D<K9KGKi ?K<D;KCi >KT )T>7=iDYUhdf@]giaXd]hiShc`chT
>7=@dgdi [be^bdbi ah]hab`chebVi D5IT CKi?E/iK9Ki?E/IEAi.B>i>8DT ebdhi afReg_i ag]fPi DXe^cfegdi JWQXeT
<BHEi B_Lfe]hcgW_i 8chdi Igei +eT ;2APi8<K9K$ViI2iIEAi2;KC/ cfZ_f[gi ag]fi QJ[^fefUgcgeVi CgSh]fT
QX^^Xei>7= IB<=BHEi8<KIE<EAVi8iGKi2;KT ^gdafi DXe^cfegdi ]hZhab`chebi ^YLeh`T
Ti4KIG:dgdi>7=:]fi[gchSi]heab_ CKCKVi /,CD,i 2;KC9KDi GK cheabeViHY[]hcg[^ihdch_ahiUgeiafReg_
`hehebiRheViDhOi;5Ai[gchSiQfcagNgi`YT IEAi GB"BA<BAi HEH;B9Ei =BT Yc_h[bi _X_`Xdi afNgc`fdi Sfei df
d\[\dahi[h]biRfef_f]gWViIgWfiRfeT ABD;EAEAVi>7=i?K<D;KCi>KT `hahei B`g_i afReg_gdgdi ^fWhSXeX
gcfdi [gchSchei gcfi 9\[\ci YLfeh[]Yd\ CKi ;,9i GB"BA<BAECEi DK>T ag]fichd[fifagcg]YeiYc[hiah!if_LfeT
gOgdi5eh`i8ea\[\@dhiRfegcfdi[gchScheb IB;9E.;EAV ]hcgW_gdi ShdQgi LYcg^g`hchebdhi Yeah
`heZbchZ^bebe[h`Pi UgWfi Rfegcfdi [gchS ]h^h`cb`i f^^g`cfegi Ye^hah]`fdi AY1YT
Uh[g^i `hcbeVi KWi QfcagNgdgi [J]cf]fT Rh@ahiRheiYc_hchebdhi`g_[fiUgeiZf]
Ugcgeg_V(* T4KIGi gS^g]hOchehi QJefi UgWf ag]f_fWViKdMh`iAh``hiDXe^i^YLehNb
[gchSi Rfeg]YeVi DYhcg[]Ydi QXOcfeg
T4KIGi [^eh^f1g`ig^^gFh`@_bWabe0 abZbdahiUgWfiaf[^f`iRfefdi]Y`Vi6h`h^ afNgcageVi Ah``h@ahi>7=i [hafMfi gZT
T4KIGiUgWg_iYca\N\_\Wi]fecfeT ;Xe`g]fi _fa]h[bdbdi [J]cfagNgi ehT QhcMgageV
afi X[cfegdgi `\e\]YeVi 5.EGi gcfi _XT `h_chei aYNe\i afNgcageVi DhOi ;5A:bd -TEZQhcMgiYca\`chebdbdiDXe^i_gcT
MhafcfigOgdiKIGiX[cfegiRheabeiFh`h^ QfcagNgdgi [J]cf_f_gWi aYNe\i afNgcT cg]f^Ogcfegi afi Fhe`bdahabeVi I\d\d
X[i[h]b[bidfi`haheabePieh`h_iYcheh` ageViIgWi\_\^ifag]Ye\Wi`giahShiFhWch gOgdi Ah``h@]hi Qge_fcfegdafdi U\
Rfe_f_gWfi Qfef`i ]Y`Vi K]ebMhi U\ [gchSchei Qfc[gdPi QXOcfeg_gWi ahShi ah ]hdhiShc`hiYehahiUgeigZQhcMgiYcheh`
U\c\d_hab`chebdbig[Lh^ch_hdbdiLfZgT
$