Page 5 - macroexport
P. 5

Quilting – Embroidering / Acolchadoras - Bordadoras                                     MacroXport







                                                                     MX-201 Simgle Needle Quilting Machine
                                                                     Acolchadora computarizada simple


                                                                     This  basic  quilting  machine  can  be  used  to  make  eiderdowns,  bed  covers,
                                                                     curtains, clothes, etc. Easy to operate and very efficient. Ideal for low levels of
                                                                     production. Controlled by a computer and it includes a 17″ monitor with software
                                                                     in English.
                                                                     It uses a Lockstitch needle system. It does not take up much space and is not
                                                                     noisy.
                                                                     The  machine  automatically  stops  when  an  error  occurs  and  displays  an  alert
                                                                     when the thread is cut. Approximately 250 designs and a USB interface included.
                                                                     Esta  máquina  puede  ser  utilizada  para  hacer  diferentes  tipos  de  acolchados,
                                                                     tales como cobertores de camas, cortinas, ropa, etc. Fácil de operar y bastante
                                                                     eficiente


                           Technical Information / Información técnica
                           Maximum Quilting / Area de acolchado      Max 2400*2600mm
                           Maximum  Thickness / Grueso del acolchado     ≥1200g/m2
                           Production Speed / Velocidad de acolchado      2000r/min distance:2-12mm
                           Dimensions / Dimensiones            4500*3000mm
                           Power / Poder                       1.5KW





                                                                        MX-S1 Single needle quilting machine for bed cover
                                                                        Acolchonadora uniguja para cubrecamas

                                                                        This machine is used to make quilted fabric. Specialized for production of
                                                                        quilts, bedspreads, upholstery and other applications.
                                                                        It is a single needle machine (Lockstitch) and can verify the thickness of the
                                                                        quilt and adjust the pressure.
                                                                        Esta máquina es utilizada para producir telas acolchadas  especialmente
                                                                        orientada a la fabricación de cubrecamas tipo Boutie, colchas, tapicería y
                                                                        otras aplicaciones.
                                                                        Features
                                                                        •Once finished working, it begins again with the designs used.
                                                                        •Touch and jump 360º in simple designs; contains 200 designs.
                                                                        •Counts meters quilted, indicating the total per job and per day.
                                                                        •Automatic upper needle system.
                                                                        Pneumatic thread cutter and sensor to detect the cut thread.
                                                                        •Compensation and design corrector.
                                                                        Servo Motor.
                                                                        •Designing software and scan designs included.
                                                                        •Automatic feeder and cutter.


      Características                                      Technical information / Información Técnica
      • Uniaguja (Lockstitch) , capaz de diagnosticar el grosor del acolchado
      y ajustar la presión
                                                           Quilting Width / Ancho del acolchado      ≤2350mm
      • Una vez terminado el trabajo re-inicia los dibujos utilizados
                                                           Quilting Thickness / Grosor del acolchado      ≤70mm
      • Movimiento y salto 360º dibujos simples, totall 200 dibujos  Needle Size / Tamaño de la aguja        130/21
      • Contador de metros acolchados por trabajo y diarios
                                                           Stitch / Puntada                    (2 - 6) mm
      • Elevador de aguja automático, cortador de hilo neumático   Rotation Speed / Velocidad de rotación de la aguja   2500rpm
      y detector de hilo cortado
                                                           Production Speed / Velocidad de producción     (40 – 120) m/h
      • Compensación y corrector de dibujos
                                                           Power / Poder                       8.8 Kw
      • Incluye software para diseñar dibujos y escanear   Voltage / Voltaje                   3p 360V, 50Hz / 220V, 60Hz
      • Alimentador y cortador automático de material
                                                           Total Weight / Peso del equipo         3500Kg
                                                           Dimensions / Tamaño (Largo, ancho, alto)      8600 x 3740 x 1900mm
 www.macr oxport.com                                 www.macr oxport.com                                                 5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10