Page 9 - macroexport

Tape Edge – Flanging / Cerradoras - Fileteadoras MacroXport

MXVFG-2000 Flanging Machine
Máquina Fileteadora

Description / Descripción

This equipment is mainly used to make the double contour of the panels on the
sides of mattresses.
Esta máquina es utlizada principalmente para coser bordes de paneles para
colchones, acolchados y tela gruesa.

Technical Information / Información técnica

Rotation speed / Velocidad maxima de rotación 3500 RPM
Width of flanging / Ancho de fileteado o borde 30mm
Thickness of flanging / Grueso de feleteado o borde 50mm
Stitch / Largo de puntada (2-5 ) mm
Needle / Modelo de aguja DO*5 22#
Air Pressure / Presión de aire (0.5-0.8)mpa
Compilation of the stitch / Recopilación de la puntada 1:2 (max 1:4) 1:0.7(max 1:0.6)
Total power / Poder Total 560W

MX-SKB Double Flanging Machine
Fileteadora Doble

This equipment is mainly used to make the double contour of the panels on the
sides of mattresses.
It has two synchronized sewing machines by two AC motors with speed control
and frequency converter This tape edge or spike edge machine has variable
speed drives and two urethane rollers long lasting. Re-winders tensions material
or reels. It has an automatic cutter for surplus material and a vacuum that picks
up excess material. It is also equipped with a detection device and yarn breakage
joining device auto-stop material.
Este equipo es principalmente utilizado para hacer el contorno doble de los
paneles de los costados de colchones. Cuenta con dos fileteadores sincronizadas
por dos motores AC con control de velocidad y convertido de frecuencia.
La máquina cuenta con de accionamientos de velocidad variable y dos rodillos
de uretano de larga duración. Tensionadores de material y rebobinadores o
enrolladoras. Cuenta con un dispositivo automático de corte para el excedente de
material y una aspiradora que recoje el material sobrante. Además, está equipada
con un dispositivo de detección ruptura de hilo y dispositivo de empalme de
material auto-stop.

Technical Information / Información técnica
Width of the sew / Ancho de costura 5 - 7mm
Width of flanging / Ancho del fileteado 150 - 500mm (adjustable)
Production Speed / Velocidad de trabajo 15 - 30M/min (adjustable)
Maximum Thickness / Grosor máximo del material ≤20mm (middle density)
Type of needle / Tipo de aguja 0 - 6mm, freely adjustable
Max. presser lift / Max. Prensatelas levantar 15mm
Air pressure / Presión de aire 0.5 - 0.8Mpa
Power / Poder 2.5KW

www.macr oxport.com www.macr oxport.com 9