Page 7 - macroexport

Quilting – Embroidering / Acolchadoras - Bordadoras MacroXport

MX-QBM1 Mattress Side Quilting Machine
Acolchadora para bandas laterales de Colchon

This machine was designed to quilt the mattress sides. It is easy to use and it
provides a good option to make nice and elegant mattress sides.
Esta máquina permite acolchar los bordes o bandas laterales de los colchones.
Es fácil de utilizar y entrega una gran opción para fabricar colchones de alta
calidad y elegancia.
Totally Automatic / Totalmente automática
Chain stitch Sewing head made in Japan /
Cabezales Looper o punto cadeneta hecho en Japón
Electronic motor / Motor electrónico
Cutting thread detect / Detector de corte de hiloor
Automatic stop / Para automáticamente
Technical Information / Información técnica It can support around 11 patterns /
Puede acolchar un promedio de hasta 11 diseños
Maximum width / Ancho máximo 265m
Production speed / Velocidad de producción 6 m/min
Power / Poder 1.5KW
Dimensions / Dimensiones 3000*1250*2000mm
Voltage / Voltaje 80V/220V 50HZ/60HZ
Weight / Peso 1.5KW

MXEM-49 Embroidering machine
Bordadora plana de alta velocidad

This embroidering machine is controlled by computer and is high speed. It can be
used for different application such as lateral side of the mattress. It can embroil
quilted and non quilted fabric and different composition of it. It cames with
different drawing and design and you can add many more as you want.
It is very helpful and efficient for factories that produce mattresses, pillows,
cushions, and many others. Available in different versions from 9 to 15 heads
Esta bornadora computarizada puede ser utilizada para diversas aplicaciones,
tales como bordar tapas laterals de colchones (ha sido ajustada para el efecto),
también se puede bordar tela no acolchada con una serie de dibujos o motivos
que vienen incluídos en el computador, pero también es posible agregar sus
propios diseños.
Otorga una gran versatilidad en la producción de colchones, almohadas, bordado
para otras telas. Disoonible en varias versiones desde 9 hasta 15 cabezales de
Technical Information / Información técnica
bordado.
Computer Dahao / Computador Dahao 328
Screen / Pantalla 5″ LCD with UTC and USB
Dahao servo motor
Speed / Velocidad 250 – 1200 RPM
Automatic color change / Cambio de color automático Models availables / Modelos de bordadoras disponibles
Cutter included / Cortador incluído
Sensor to stop if broken thread / Sensor que para cuando se corta el hilo
Compatible with Tajima and Barudan formats / Compatible con formatos Tajima y Model / Modelo Embroil área / Area de Bordado Heads / Cabezales
Barudan
It can storage 1,000,000 stitch and 200 designs / Capacidad para almacenar MXEM -49 400*410*680 4
1,000,000 de puntadas y 200 diseós
MXEM -69 400*410*680 6
For designs editing it has many features such as zoom, erase, delete duplicated
designs, embroil cycles and more than one embroil at the same time / Para edicion MXEM -89 400*410*680 8
de diseños cuenta con funciones como zoom, borar duplicaciones, ciclos de MXEM -109 400*410*680 10
bordado y varios bordados al tiempo. MXEM -219 400*410*680 12
Software available in English, Spanish, Portuguese, and other languages / Software MXEM -519 300*330*680 15
en Inglés, Español, Portugues, Francés y otros idiomas.

www.macr oxport.com www.macr oxport.com 7