Page 4 - 原住民文物用途說明
P. 4

藤籩可做為篩選米穀或
                                                                 盛裝須曝曬農產物的工具。




                                         藤籩         hatapes







                                                                     以藤或竹編織成娃娃籃,家
                                                                 中的心肝也隨著搖籃咿咿呀呀的

                                                                 聲響沉沉熟睡…
                                         搖籃        cananoyan





                                                                     以熟成竹子與竹葉製成的斗
                                                                 笠,是傳統進行農務工作的阿美
                                                                 族人遮陽擋雨的工具。


                                         斗笠         tapucun







                                                                     相對現代雨衣,以棕櫚葉或
                                                                 稻梗所製成的蓑衣更顯環保。枝

                                                                 梗顏色融於自然原野間,形成一
                                                                 幅美麗的田園畫。
                                         蓑衣          tansuy







                                                                     還沒引進打穀機器前,傳統

                                                                 阿美族人以重石及粗木製成打穀
                                                                 工具,為了能讓家人吃到去殼米
                                         杵臼          ´asuru
                                                                 飯,粗重的工作也呈現男子對家
                                                                 人的愛心。


                                                                     從事農事常用工具。豐收時
                                                                 節,常可在曬穀場上聽見翻推米

                                                                 穀的沙沙聲。
                                         耙子         sakalih
   1   2   3   4   5   6   7   8   9