Page 82 - Soudage
P. 82

Welding automation


           Mechanisation equipment/Tractor automats



































           Railtrac Orbital W                                    Miggytrac 1001
           The Railtrac Orbital W is a superb alternative if you wish to auto-  The Miggytrac 1001 is a small and compact, motor-powered
           mate your tube welding. It is ideal for use with ESAB's semi-  tractor to which a standard ESAB welding torch can be quickly
           automatic power sources and feed units.               attached.
           The Railtrac Orbital W is a small, compact, motor powered trac-  The four driving wheels, together with the magnet which is fitted
           tor to which a standard ESAB welding torch can be attached   on the tractor, guarantee even, stable movement. The magnet
           quickly. Two motors guarantee an even, stable movement on the   holds the tractor in the correct position on the workpiece, even if
           rail.                                                 it is bent or angled. The tractor functions as a straightforward
                                                                 remote control for the feed unit; you decide on the travel direc-
                                                                 tion and then start and stop welding from the panel. The panel
                                                                 features additional functions such as travel speed settings, wire
                                                                 feed, voltage and welding on/off. The tractor follows the joint
                                                                 using guide wheels.






                                               Railtrac Orbital W                                      Miggytrac 1001

           Welding speed, m/min                       0.05-0.99  Welding speed, m/min                        0.15-1.2
           Weaving range, mm                             1-30    Control voltage, V, AC                        36-46
           Weaving speed, mm/s                           6-60    Power, W                                        20
           Max power consumption, W                        90    Weight, kg                                       7
           Control voltage, V, AC                       36-46    External dimensions, LxWxH, mm          266x257x267
           Weight, kg                                      8







           Ordering information                                  Ordering information
           Railtrac Orbital W                     0398 146 032   Miggytrac 1001                          0457 357 881
                                                                 Connection cable to wire feed unit      0457 360 880
           Accessories:                                          Welding screen                          0457 463 880
           Floating head                           0398 145 211  Universal connectors:
           Ring sizes from 6”  - 78”, please contact your nearest ESAB   Transformers 230/36 V           0457 467 880
           representative.                                       Universal connection cable for other brands  0457 360 881




   80
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87