Page 83 - Soudage
P. 83

Welding automation


     Tractor automats



































     Miggytrac 2000                                         Miggytrac 3000
     The Miggytrac 2000 is a small, compact, motor-operated trolley   The Miggytrac 3000 is designed to be used together with
     that is designed for the mechanisation of GMAW, gas metal arc   ESAB's semi-automatic power sources.
     welding, in particular. Just fix the torch in the holder and Mig-  The Miggytrac 3000 is a small, compact, motor-powered tractor
     gytrac 2000 will take over the welding procedure. The perma-  with integrated wire feed and water-cooled welding torch,
     nent built-in magnet, which can be switched on/off, holds the   designed for horizontal MIG/MAG welding of plates and beams.
     tractor in the correct position on the workpiece. The lightweight   Miggytrac 3000 is provided with four-wheel drive. The carriage
     trolley has four-wheel drive to ensure smooth and steady weld-  follows the weld joint by means of one front and one rear guide
     ing travel.                                            wheel. The wheels are adjusted so as to make the carriage
     The Miggytrac 2000 has a digital display to permit simple pro-  travel diagonally towards the flange or stiffener to be welded.
     gramming. It is very easy to move the trolley from one welding
     task to the next.








                                           Miggytrac 2000                                         Miggytrac 3000

     Travel speed, m/min                             2.5    Travel speed, m/min                            2.5
     Welding speed, m/min                        0.15-1.5   Welding speed, m/min                       0.15-1.5
     Control voltage, V, AC                        36-46    Control voltage, V, AC                       36-46
     Max power consumption, W                        40     Max power consumption, W                       80
     Intermittent welding range, cm                 1-99    Intermittent welding range, cm                1-99
     Crater fill duration, s                        0-9.9    Crater fill duration, s                        0-9.9
     Weight, kg                                      9.5    Weight, kg                                     17
     External dimensions, LxWxH, mm          330x260x360    External dimensions, LxWxH, mm      370x400-530x520





     Ordering information                                   Ordering information
     Miggytrac 2000                          0457 358 880   Miggytrac 3000, with straight water-cooled swan neck  0457 359 880
     Connection cable to wire feed unit      0457 360 880   Contact tip 1.0 CO 2                    0468 502 005
     Welding screen                          0457 463 880   Contact tip 1.2 CO 2                    0468 502 007
     Universal connectors                                   Contact tip 1.4 CO 2                    0468 502 008
     Transformers 230/36 V                   0457 467 880
     Universal connection cable for other brands  0457 360 881




                                                                                                                    81
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88