Page 30 - Flipbook Dyah Iswarini

30 31

Trubus Soedarsono

Suasana yang tergambar dalam bahwa yang menjadi model The setting portrayed in this the painting in their house in the
lukisan ini terkesan agak asing, untuk lukisan Gadis Depan painting seems to be rather village of Purwodadi, Pakem, in
terutama karena perempuan Jendela itu adalah Samsiah, foreign as it depicts a young Kaliurang where the painting was
muda dalam lukisan memakai ibunya sendiri. Trubus menikah woman wearing a thick sweater made. The village was known to
sweater tebal dan di hadapannya dengan Samsiah sekitar tahun sitting in front of European have a rather cold weather at the
terdapat patung-patung Eropa. 1950. Mereka memang sculptures. Is it possible that this time. Therefore, it was common to
2
Karena Trubus pernah tinggal di memiliki patung yang ada painting was painted when Trubus find people wearing thick sweaters
Cekoslowakia selama satu bulan dalam lukisan tersebut. Karya was in Czechoslovakia for one there. An art historian, Claire
tahun 1954, muncul pertanyaan, ini dilukis di rumah mereka di month in 1954? In his visitation Holt, once noted that she crossed
apakah mungkin ini adalah desa Purwodadi, Kaliurang, report that was published in path with Trubus in the end of
karya yang dilukisnya di sana? yang pada masa itu masih dingin Madjalah Budaya in 1955, Trubus 1955 in front of the office of D.I.
Dalam laporannya yang terbit di udaranya. Oleh karenanya did not mention that he ever Yogyakarta Craft Division in Djetis.
Madjalah Budaja Februari 1955, adalah hal yang sangat lumrah created any paintings there. In Holt wondered why Trubus brought
1
Trubus tidak menyebut sama untuk mengenakan sweater addition, the figure of a young a thick wool overcoat. She later
sekali sempat berkarya di sana. 1 yang cukup tebal di sana. woman in the painting also invites realized that Trubus lived on the
Siapa sosok perempuan muda Sejarawan seni Claire Holt a curiosity since Trubus mentioned hillside of Mount Merapi in Pakem. 3
dalam lukisan juga menjadi tanda sempat mencatat bahwa ia that he visited Czechoslovakia with
tanya karena dalam laporannya pernah berpapasan dengan a male colleague. He also never
hanya menyebutkan bahwa ia Trubus di depan kantor mentioned any interactions with
pergi bersama seorang sastrawan Djawatan Keradjinan Tangan Indonesian women living there. 1 Trubus Soedarsono, “Sebulan ke
laki-laki ke Cekoslowakia. Ia D.I. Yogyakarta di Djetis pada Czechoslovakia,” Madjalah Budaja,
juga tidak pernah menceritakan akhir 1955. Holt sempat heran Trubus’s daughter, Monica Sri February 1955, p. 77-83.
interaksinya dengan perempuan dengan Trubus yang membawa Daryati, clarifies that the young 2 Monica Sri Daryati, personal
communication, 24-27 May 2018.
Indonesia yang ada di sana. overcoat dari wol sebelum ia woman depicted in the painting 3 Claire Holt, field notes 21 Desember
kemudian menyadari bahwa was her mother, Samsiah, who 1955, Claire Holt Papers 1927-1970,
Monica Sri Daryati, anak Trubus tinggal di lereng Gunung married Trubus in 1950. They had Division of Rare and Manuscript
2
Collections, Cornell University
perempuan Trubus, menyatakan Merapi di Pakem. the sculptures that are featured in Library.
3

Trubus Soedarsono
Gadis Depan Jendela |
Girl Sitting by The Window
1953
cat minyak pada kanvas |
oil on canvas
104 x 97 cm