Page 92 - Bang Born
P. 92
85
อุทยานประวัติศาสตร พระนครศรีอยุธยา
3. การวิเคราะห และตีความขอมูลทางประวัติศาสตร เมื่อผูศึกษาไดรวบรวมขอมูลที่
เกี่ยวของกับประเด็นศึกษาแลว ผูศึกษาตองไตสวนหลักฐานแตละชิ้น เพื่อใหไดขอเท็จจริงที่นาเชื่อถือ
และไดรับการยอมรับมากที่สุด ดวยการประเมินภายนอกและประเมินภายใน
การประเมินภายนอก หมายถึง การประเมินผูบันทึกหลักฐานและตัวหลักฐาน เนื่องจาก
หลักฐานมีหลายประเภท และหลายลักษณะ เชน หลักฐานชั้นตน หรือหลักฐานปฐมภูมิ ซึ่งเปนหลักฐาน
ที่เกิดขึ้นรวมสมัยกับหลักฐานนั้น หรือเกิดจากบุคคลที่มีความเกี่ยวของกับเหตุการณนั้นๆ และหลักฐาน
ชั้นรองหรือหลักฐานทุติยภูมิ ซึ่งเปนหลักฐานที่เกิดขึ้นภายหลังเหตุการณ หรือเกิดจากบุคคลที่ไมมีสวน
รวมกับเหตุการณแตไดไปศึกษาคนควารวบรวมขึ้นภายหลัง นอกจากนี้ยังมีหลักฐานโบราณคดี เชน โครง
กระดูก เครื่องมือเครื่องใชของมนุษยโบราณ ศิลาจารึก วรรณกรรมโบราณ ซึ่งจําเปนตองอาศัย
ผูเชี่ยวชาญ เชน นักโบราณคดี นักภาษาศาสตร เปนผูวิเคราะหและประเมินหลักฐานดังกลาว ตัวอยาง
เชน
ตัวอยางที่ 1 การประเมินผูบันทึกหลักฐาน คือ การสืบคนวาผูจัดทําหลักฐานคือใคร
ขณะที่ทําหลักฐานนั้น มีสถานะใด มีความเกี่ยวของกับเหตุการณนั้นหรือไม มีจุดมุงหมายอยางไรจึงจัดทํา
หลักฐานขึ้น มีความรูความสามารถเรื่องนั้นแคไหน ผูจัดทํามีเจตนาปกปองผลประโยชนหรือมีอคติกับ
เรื่องนั้นหรือไม