Page 17 - 18.07.20 Nerpatham Layout Colour New.pmd

t\¿]Yw
hmcnI
s\ sN-øp-∂-h-tcm-Sp-≈, d-∫n-s‚ I¬-]-\ Im-Wp-
I: ""A-t∏mƒ H-cmƒ Dw-d \n¿-h-ln-®v l-÷p-h-sc
kp-J-sa-Sp-°p-∂ ]-£w ku-I-cy-s∏-Sp-∂ H-cp _-
en-ar-K-sØ ({]m-b-—-n-Ø-am-bn) _-en- \-S-tØ-≠-
Xm-Wv'' (Izp¿-B≥- 2:196).

l-÷n-se G-sX-¶n-epw I¿-aw \n¿-h-ln-°m≥
I-gn-bm-sX h-cn-I-tbm, sN-bv-X-Xn¬ A-]m-I-X kw-
`-hn-°p-I-tbm sN-bv-Xm-epw ar-K-_-en \n¿-_-‘-
am-Wv. A-√m-lp ]-d-bp-∂p:

""\n-߃ A-√m-lp-hn-\v th-≠n l-÷pw Dw-d-
bpw ]q¿-W-am-bn \n¿-h-ln-°p-I. C-\n \n-߃-°v
l-÷v (\n¿-h-ln-°p-∂-Xn-\v) X-S- w kr-jv-Sn-°-s∏-
´m¬ \n-߃ ku-I-cy-s∏-Sp-∂ H-cp _-en-ar-K-sØ
(_-en-b¿-]n-t°-≠-Xm-Wv)'' (Izp¿-B≥- 12:196).
]p-Wy-I¿-a-am-°-s∏-´ _-en-I-fpw C-kv-em-an-ep-
≠v. C-h \n¿-_-‘-ap-≈-X-√. A-°q-´-Øn¬ s]-´-
Xm-Wv A-Izo-Iz. Ip-™v P-\n-®m¬ A-Xn-s‚ k-
t¥m-j-Øn¬ A-√m-lp-hn-\v \-μn-b¿-∏n-®v \-S-Øp-
∂ _-en-I¿-a-am-Wn-Xv. Ip-™v P-\n-®v G-gmw Zn-h-
kw Cu I¿-aw sN-øp-∂-Xv {]-tXy-Iw ]p-Wy-ap-
≈-Xm-Wv.

C-tX-t]m-se kp-∂-Øm-°-s∏-´ a-s‰m-cp _-en-
I¿-a-am-Wv D-Zp-ln-ø-Øv. _-en-s]-cp-∂m-fp-am-bn _-
‘-s∏-´v \-S-Øp-∂ Cu I¿-aw G-sd t{i-jvT-I-c-
am-Wv. C-Xn-\v ]n-∂n-ep-≈ N-cn-{X kw-`-hw A-√m- jv-S-am-b ]-co-£-Ww X-s∂-bm-Wv.
lp hn-i-Zo-I-cn-°p-∂-Xv- C-{]-Im-c-am-Wv: A-h-\v ]-I-cw _-en-b¿-∏n-°m-\m-bn
a-l-Øm-b H-cp _-en-ar-K-sØ \mw
""A-t±-lw C-_v-dm-low ]-d-™p: Xo¿-®-bm-
\¬-Ip-I-bpw sN-bv-Xp'' (Izp¿-B≥-
bpw Rm≥ F-s‚ c-£n-Xm-hn-¶-te-°v t]m-hp-I-
37:99˛07).
bm-Wv. A-h≥ F-\n-°v h-gn-Im-Wn-°p-∂-Xm-Wv. F-
s‚ c-£n-Xm-th, k-Zv-hr-Ø-cn¬ H-cm-sf \o F-\n- _-en-s]-cp-∂m-fn-se _-en-I¿-aw
Cu kw-`-h-sØ Hm¿-an-∏n-°p-∂p. A-
°v (]p-{X-\m-bn) {]-Zm-\w sN-tø-W-ta. A-t∏mƒ
k-l-\-io-e-\m-b H-cp _m-e-s\-]-‰n \mw A-t±-l- √m-lp-hn-s‚ {]o-Xn-°p-th-≠n F-¥pw
k-a¿-∏n-°p-hm-\p-≈ Xym-K-k-∂-≤-X-
Øn-\v k-t¥m-j hm¿-Ø A-dn-bn-®p.- F-∂n-´v B
bm-Wv C-_v-dm-low \-_nbp-sS N-
_m-e≥ A-t±-l-tØm-sSm-∏w {]-b-Xv-\n-°m-\p-≈
cn-{X-Øn¬ \n-∂v \-ap-°p-≈ ]mTw.
{]m-b--sa-Øn-b-t∏mƒ A-t±-lw ]-d-™p. F-s‚ Ip-
™p-a-I-t\! Rm≥ \n-s∂ A-dp-°-W-sa-∂v kz-]v- _-en-I¿-a-sØ Ip-dn-®v A-√m-lp
\-Øn¬ Im-Wp-∂p. A-Xp-sIm-≠v t\m-°q, \o F- ]-d-bp-∂-Xv Im-Wp-I: ""A-h-bp-sS amw-
¥m-Wv A-`n-{]m-b-s∏-Sp-∂-Xv. A-h≥ ]-d-™p: F- k-ß-tfm c-‡-ß-tfm A-√m-lp-hn-
s‚ ]n-Xm-th, I¬-]n-°-s∏-Sp-∂-sX-t¥m A-Xv Xm- ¶¬ F-Øp-∂-tX-bn-√. F-∂m¬ \n-
¶ƒ sN-bv-Xp-sIm-≈p-I. A-√m-lp D-t±-in-°p-∂-]- ß-fp-sS [¿-a-\n-jvT-bm-Wv A-h-¶¬
£w £-a-mio-e-cp-sS Iq-´-Øn¬ Xm-¶ƒ F-s∂ F-Øp-∂-Xv. A-√m-lp \n-߃-°v am¿-
I-s≠-Øp-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\ A-h¿ C-cp-h-cpw K-Z¿-i-\w \¬-In-b-Xn-s‚ t]-cn¬ \n-
(I¬-]-\-°v) Io-gv-s∏-Sp-I-bpw, A-h-s\ s\-‰n-ta¬ ߃-°v A-h-s‚ a-l-Øzw {]-Io¿-
sN-cn-®p-In-S-Øp-I-bpw sN-bv-X k-μ¿-`w! \mw A- Øn-t°-≠-Xn-\m-bn A-{]-Im-cw A-h≥
t±-l-sØ hn-fn-®p ]-d-™p! tl C-_v-dm-low, Xo¿- A-h-sb \n-߃-°v Io-gv-s]-Sp-Øn X-
®-bm-bpw \o kz-]v-\w km-£m¬-I-cn-®n-cn-°p-∂p. ∂n-cn-°p-∂p. (\-_n-tb) k-Zv-hr-Ø¿-
Xo¿-®-bm-bpw A-{]-Im-c-am-Wv \mw k-Zv-hr-Ø¿-°v °v \o k-t¥m-j-hm¿-Ø A-dn-bn-°p-
{]-Xn-^-ew \¬-Ip-∂-Xv. Xo¿-®-bm-bpw C-Xv kv-]- I''(Izp¿-B≥- 22:37).
2020 Pqsse 18˛24
17 2020 Pqsse 18˛24
17