Page 19 - 18.07.20 Nerpatham Layout Colour New.pmd
P. 19

t\¿]Yw
                                hmcnI
              k-ky-Pm-e-ß-sf kr-„n-®-Xv- a-\p-         I≥ ]-d-bp-∂p: ""H-cp ap-kv-en-apw H-cp sN-Sn \-Sp-
           jy-\p-th-≠n-bpw A-h≥ h-f¿-Øp-∂              I-tbm A-s√-¶n¬ Ir-jn-tbm sN-øp-∂n-√;- A-Xn¬-
           \m¬-Im-en-Iƒ-°v th-≠n-bp-am-sW-∂v           \n-∂v ]-£n-I-fpw a-\p-jy-cpw \m¬-°m-en-I-fpw `-
           A-√m-lp X-s‚ Zm-k-∑m-sc Cu kq-              £n-°p-I-bpw A-Xv A-h-\v Zm-\-am-hp-I-bpw sN-bv-
           ‡-ß-fn-eq-sS Hm¿-s∏-Sp-Øp-I-bm-Wv.          Xp-sIm-≠-√m-sX.''-
           32mw- h-N-\-Øn-ep-≈- "a-Xm-Av'- F-∂-
                                                          A-Y-hm, Xm≥ \-´ sN-Sn-tbm A-s√-¶n¬ Ir-
           ]-Zw- D-]-Im-c-{]-Z-am-Ip-∂ F-√m- hn-`-
                                                       jn-tbm Im-c-W-am-bn I¿-j-I-\v X-s‚ a-c-W ti-
           h-ß-sf-bpw- kq-Nn-∏n-°p-∂p.-  kz-¥-
                                                       j-hpw {]-Xn-^-ew e-`n-°p-∂p. A-Xn¬-\n-∂v D¬-]m-
           Øn-\pw k-aq-l-Øn-\pw {]-tbm-P-\-
                                                       Zn-∏n-°-s∏-Sp-I-bpw D-]-tbm-K-s∏-Sp-Øp-I-bpw sN-øp-
           I-c-am-bn-´p-≈-Xv a-\p-jy≥ \-in-∏n-°p-
                                                       ∂-Xn-eq-sS A-h¿-°v A-¥y-Zn-\w h-sc {]-Xn-^-ew
           I-tbm tI-Sp-h-cp-Øp-I-tbm A-s√-
                                                       e-`n-®p-sIm-t≠-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv!
           ¶n¬ [q¿-Ø-Sn-°p-I-tbm sN-øp-∂-Xv
           C-kv-em-an-I A-[ym-]-\-߃ hn-e-°p-            A-\-kn-¬-\n-∂v C-amw ss_-l-Iz-n dn-t∏m¿-´v
                                                       sN-øp-∂p;- {]-hm-N-I≥ ]-d-bp-∂p: ""H-cp A-Sn-a-bp-
           ∂p. A-√m-lp ]-d-bp-∂p: ""B-Im-i-
                                                       sS a-c-W-ti-jw Iz-_v-dn-en-bm-cn-s° G-gp- Im-cy-
           Øp-\n-∂v \mw A-\p-{Kr-lo-X-am-b sh-
           ≈w h¿-jn-°p-I-bpw F-∂n-´v A-Xp              ߃ A-h-s\ Xp-S¿-∂v h-cp-∂-Xm-bn-cn-°pw. B-sc-
           aq-ew ]-e-X-cw tXm-´-ß-fpw sIm-bv-sX-       ¶n-epw- A-dn-hv ]-I¿-∂p-\¬-Ip-I-tbm- tXm-Sp-sh-´p-
           Sp-°p-∂ [m-\y-ß-fpw \mw ap-f-∏n-°p-         I-tbm- In-W¿-Ip-gn-°p-I-tbm- Cu-¥-∏-\ \-Sp-I-tbm-
           I-bpw sN-bv-Xp. A-Sp-°-Sp-°m-bn Ip-         ]-≈n-\n¿-an-°p-I-tbm-  ap-kv-l-^v Zm-\-am-bn \¬-
           e-I-fp-≈ D-b-c-ap-≈ Cu-¥-∏-\-I-fpw''-       Ip-I-tbm- a-c-W-ti-jw X-\n-°v th-≠n {]m¿-Yn-°p-
           (Izp¿-B≥- 50:-9˛-10).-                      ∂ k¬-kz-`m-hn-bm-b a-I-s\ h-f¿-Øp-I-tbm- sN-
                                                       bv-sX-¶n¬- (Cu G-gv Im-cy-߃ a-c-Wm-\-¥-cw H-cp
              a-\p-jy-s‚ A-∂-am-Wv- [m-\y-ß-
                                                       A-Sn-a-sb ]n-¥p-S¿-∂v h-cp-∂-Xm-Wv).''-
           fpw- a-‰p- hn-f-I-fpw.- A-h- D-≠m-Ip-∂-
           Xv- k-ky-Pm-e-ß-fn-em-Wv.- Cu A-\p-           tXm-Sp-sh-´p-I, In-W¿-Ip-gn-°p-I, a-cw-\-Sp-I F-∂o
           {K-lw {]-Zm-\w sN-bv-X A-√m-lp-hn-\v        Im-cy-ß-sf-bpw ]-≈n \n¿-an-°p-I, A-dn-hv ]-I¿-∂v
           a-\p-jy≥ \-μn Im-Wn-t°-≠-Xp-≠v.             \¬-Ip-I, ap-kz-v-l-^v Zm-\-am-bn \¬-Ip-I F-∂o
           \-μn {]-I-Sn-∏n-°p-I-sb-∂-Xv A-h-s\         Im-cy-ß-sf-bpw k-ao-I-cn-®p-sIm-≠v H-tc-t]m-se-bm-
           kv-Xp-Xn-°p-I-bpw ]p-I-gv-Øp-I-bpw          Wv Cu l-Zo-Y-n¬ ]-cm-a¿-in-°p-∂-Xv. A-h-bv-°n-Sn-
           A-h≥ C-„-s∏-Sp-∂ co-Xn-bn¬ A-h-             bn¬ H-cp hy-Xym-k-hp-an-√. C-Ø-c-Øn¬ {]-h¿-
           hn-\n-tbm-Kn-°p-I-bpw sN-øp-I-sb-∂-         Øn-°p-∂-h¿-°v X-ß-fp-sS a-c-W-ti-j-hpw {]-Xn-
           Xm-Wv.                                      ^-ew \n-e-bv-°m-sX e-`n-®p-sIm-≠n-cn-°p-I-sb-∂-Xv
                                                       Zm-k-∑m-tcm-Sp-≈ A-√m-lp-hn-s‚ A-Xn-bm-b Im-
              A-√m-lp ]-d-bp-∂p: ""\n-߃-°p-
                                                       cp-Wy-sØ-bpw A-h¿-°p-ta¬ \m-Y≥ sNm-cn-bp-∂
           th-≠n `q-an-sb sXm-´n-em-°p-I-bpw,-
                                                       A-\p-{K-l-sØ-bp-am-Wv Ip-dn-°p-∂-Xv.
           \n-߃-°v A-Xn¬ h-gn-Iƒ G¿-s∏-
           Sp-Øn-Ø-cn-I-bpw, B-Im-i-Øp-\n-∂v
           sh-≈w C-d-°n-Ø-cn-I-bpw sN-bv-X-h-
           \-s{X A-h≥. A-ß-s\ A-Xv (sh-
           ≈w) aq-ew hy-Xy-kv-X X-c-Øn-ep-≈
           k-ky-ß-fp-sS tPm-Sn-Iƒ \mw (A-√m-
           lp) D¬-]m-Zn-∏n-°p-I-bpw sN-bv-Xn-cn-
           °p-∂p. \n-߃ Xn-∂p-I-bpw \n-ß-
           fp-sS I-∂p-Im-en-I-sf ta-bv-°p-I-bpw
           sN-bv-Xp-sIm-≈p-I. _p-≤n-am-∑m¿-°v
           A-Xn¬ Zr-„m-¥-ap-≠v''- (Izp¿-B≥-
           20:-53,54).-
              Ir-jn-sN-øp-∂-Xn-\v t{]-cn-∏n-°p-∂
           [m-cm-fw {]-hm-N-I h-N-\-߃ \-ap-°v
           Im-Wm≥ I-gn-bp-∂-Xm-Wv. Pm-_n-dn-
           ¬ \n-∂v C-amw- ap-kv-enw X-s‚ kz-lo-
           ln¬ dn-t∏m¿-´v sN-øp-∂p: {]-hm-N-
                                                2020 Pqsse 18˛24
            19
            19                                  2020 Pqsse 18˛24
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24