Page 60 - Ptahhotep
P. 60
48
The Instructions of Ptahhotep
m
Ɛnhyɛ no abufuo.
kan’i dusu bↄ a kↄrↄ.
cha ib.k r.f
هيلع كبضغ رهظت ال
Do not agitate your heart against him.
N’émeut pas ton coeur contre lui.
Kada ka tayar da hankalinka game da shi.
Kudikitisi ntim’aku mu diambu diandi ko.
usiuhangaishe moyo wako kinyume naye
Não agite seu coração contra ele.
Hoto faay.
Bul jógloo sa xol ngir moom
Má ṣe kó àyà rẹ sókè nípa bíbá a jiyàn.
Ungashukumisi inhliziyo yakho ngaye.
