Page 91 - Ptahhotep

imy.n.k ir hhr hhr m rmcht
Mfa ehu nhyɛ nnipa no mu.
Kana siran don jama kↄnↄ.
Do not incite fear among the people.
Ne suscite pas la peur parmi le peuple.
Kada a sa tsoro a zukatan mutane.
Kupamuni bantu ko.
Usisababishe hofu katikati ya watu.
Não incite o medo entre as pessoas.
Hoto hulɓin yimɓe.
Bul indi tiitaange ci mbooloo mi.
Ḿá ṣe fa ẹ̀rù sí àárín àwọn ènìyàn.
79
بعشلا فوخت ال
Ungafaki ukwesaba kubantu.