Page 11 - ITS_BOOK_2021
P. 11

10
 10                                                                                                               11



 Tecnologia evoluta in&out. / Advanced                                                                            Unlimited Surface


 technology in&out.




 In un mondo in costante evoluzione, una soluzione in gres porcellanato
 resta una scelta di assoluta qualità per l’outdoor. Nella creazione di pareti
 ventilate, pavimenti e rivestimenti per esterni il gres porcellanato assicura
 la massima resistenza agli agenti atmosferici e all’inquinamento urbano.

 In a constantly evolving world, a porcelain stoneware solution remains a choice

 of sheer quality for outdoors. In creating ventilated walls, floors and outdoors
 coverings, porcelain stoneware ensures the utmost resistance to the elements
 and urban pollution.











                                                                                                 Iron 160x320x0,6


         Ausgereifte                Technologie évoluée in&out.  Tecnología evolucionada   Передовая технология
         In&Out-Technologie.        Dans un monde en évolution   dentro y fuera.          для внутренних и
         In einer sich stetig       constante, une solution en   En un mundo en constante   наружных отделок.
         weiterentwickelnden Welt   grès cérame reste un choix   evolución, una solución   В постоянно
         bedeutet Feinsteinzeug eine   d’une qualité sans faille pour   de gres porcelánico sigue   эволюционирующем мире
         Entscheidung für absolute   l’extérieur. Dans la création   siendo una elección de   выбор в пользу керамогранита
         Qualität auch im Freien.   de façades ventilées, sols et   calidad absoluta para uso en   продолжает означать выбор
         Gleichviel, ob es sich um   revêtements pour extérieur,   exteriores. En la realización de   высочайшего качества для
         hinterlüftete Wände oder   le grès cérame garantit la   paredes ventiladas, suelos y   экстерьеров. Использование
         um Wand- und Bodenbeläge   meilleure résistance contre les   recubrimientos para exteriores,   керамогранита при создании
         für Außenbereiche handelt:   agents atmosphériques et la   el gres porcelánico garantiza   вентилируемых фасадов,
         Feinsteinzeug garantiert stets   pollution urbaine.   la máxima resistencia a los   напольных покрытий и
         maximale Beständigkeit gegen                          agentes atmosféricos y a la   облицовки обеспечивает
         Witterung und verschmutzte                            contaminación urbana.      максимальную устойчивость к
         Stadtluft.                                                                       действию атмосферных агентов
                                                                                          и городского загрязнения.


























                                                                        Worktop:
 Iron 160x320x0,6                                                       Iron 160x320x1,2
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16