Page 20 - LUX in NOCTE n°1

Le sur-cadrage dans Locataires
Il joue de cette fragmentation aussi avec la photo de nu de Sun-Houa trouvée dans l'appartement du
photographe. Après l'avoir longuement observée silencieusement, c'est avec une méticulosité presque
médicale que Sun-Houa la plie, la découpe et la recolle aléatoirement. On peut y voir une
représentation symbolique de son intérieur bouleversé. Elle n'est plus la jeune femme magnifique et
forte de la photographie qui sait ce qu'elle est et ce qu'elle veut. Elle est à présent une femme battue,
qui ne sait pas affronter son mari si ce n'est en s'enfuyant. Elle ne sait plus exactement qui elle est et
va devoir faire un effort sur elle-même pour se retrouver. Plus tard, en sortant de prison, Tae-Suk
retrouve la photo presque entièrement reconstituée. En effet, Sun-Houa a fait son travail sur elle-
même. Grâce à Tae-Suk, elle s'est redécouverte, a à nouveau su qui elle était, et a appris à affronter
son mari, à n'en plus avoir peur. La photographie est à tout fait complète seulement lorsque Sun-Houa
a retrouvé sa moitié, Tae-Suk... qui en la rejoignant, permet à nouveau à la photo de retrouver son
ordre initial. 9

19

L'évolution de Sun-Houa à travers sa photo

Par ces représentations « interposées », Kim Ki-Duk nous dévoile l'état psychologique de ses
personnages, leurs sentiments, leur état d'esprit, ou leurs relations.
Ainsi, comme avec la photographie, les objets prennent une grande importance qui permettent