Page 35 - Comunicaciones Aeronáuticas
P. 35

Piloto de RPAS -     33


                 Nota     1:    Debe      acentuarse      la     A2400:  SQUAWK  TWO  FOUR  ZERO
                 pronunciación  de  las  silabas  impresas       ZERO
                 en letras mayúsculas, que figuran en la         Pistas:
                 lista  anterior,  por  ejemplo,  a  las  dos
                 sílabas  de  SI-RO  se  les  dará  el  mismo    Pista 31: PISTA TRES UNO
                 énfasis, mientras que a la primera silaba       RWY 31 RUNWAY THREE ONE
                 de FO-ar se le dará más énfasis.
                                                                 Reglajes altimétricos:
                 Nota 2: Todos los números relacionados
                 con  distintivos  de  llamada,  niveles  de     Q N H 3020: TRES CERO DOS CERO
                 vuelo, rumbos, dirección y velocidad del        Q N H 3020: THREE ZERO TWO ZERO
                 viento, códigos de transpondedor, pistas
                 y  reglajes  altimétricos  se  transmitirán     Nota: Todos los números que se utilicen
                 pronunciando           cada          dígito     en  la  transmisión  de  información  sobre
                 separadamente:                                  altitud,  altura  de  nubes,  visibilidad  y
                                                                 alcance  visual  en  la  pista  (RVR),
                 Distintivos de llamada:                         constituidos  únicamente  por  centenas
                                                                 redondas  o  millares  redondos  se
                 AVA-223: AVIANCA DOS DOS TRES                   transmitirán  pronunciando  todos  y  cada
                 AVA-223: AVIANCA TWO TWO THREE                  uno de los dígitos correspondientes a las
                                                                 centenas o millares, y a continuación la
                 ARE-3532:  AIRES  TRES  CINCO  TRES             palabra  CIENTOS  (HUNDRED)  o  MIL
                 DOS                                             (THOUSAND), según el caso.
                 ARE-3532: AIRES THREE FIVE THREE
                 TWO                                             Cuando el número sea una combinación
                                                                 de  millares  y  centenas  redondos,  se
                 Niveles de vuelo:                               transmitirán  pronunciando  todos  y  cada
                                                                 uno  de  los  dígitos  correspondientes
                 FL  080:  NIVEL  DE  VUELO  CERO                millares y a continuación la palabra MIL
                 OCHO CERO                                       (THOUSAND), y seguidamente el dígito
                 FL  080:  FLIGHT  LEVEL  ZERO  EIGHT            de  las  centenas  y  la  palabra  CIENTOS
                 ZERO                                            (HUNDRED).

                 Rumbos:                                         Altitud.

                 100  Grados:  RUMBO  UNO  CERO                  3.500 pies: TRES MIL QUINIENTOS
                 CERO                                            3.500 feet: THREE THOUSAND FIVE
                 100  Degrees:  HEADING  ONE  ZERO               HUNDRED
                 ZERO
                 160  Grados,  18  Nudos:  VIENTO  UNO           12.000: UNO DOS MIL
                 SEIS  CERO  GRADOS  UNO  OCHO                   12.000: ONE TWO THOUSAND
                 NUDOS.
                 160 Degrees, 18 Knots: WIND ONE SIX             Altura de las Nubes:
                 ZERO DEGREES ONE EIGHT KNOTS.
                                                                 2.500 pies: DOS MIL QUINIENTOS
                 Códigos de transpondedor:                       2.500 feet: TWO THOUSAND FIVE
                                                                 HUNDRED
                 A2400:      TRANSPONDEDOR             DOS
                 CUATRO CERO CERO                                Visibilidad:
                                                                                                             33
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40