Page 35 - 中建一局先锋文化手册
P. 35
C
企业文化奠基时期 (1953 年一 1978 年 )
Corporate culture foundation period (1953-1978)
1953 年,应实现新中国第一个“五年
计划”的使命之需,中建一局诞生,成为新 Automobile Dream, Petroleum Dream and Industrial Dream in New China. In 1959,
In 1953, China Construction First CCFG was awarded the honorable title of pioneer of industrial construction, and iron
中国第一支建筑国家队,建成中国第一汽车 Group Corporation Limited (CCFG) was army fighting north and south across the nation.
制造厂、第一重型机器厂、第二重型机器厂、 established to carry out the task of first
five-year plan in new China. As the first
大庆油田、荆门炼油厂、北京燕山石油化工
construction national team, CCFG has
总厂等一批关系国计民生的重大工程,为新 completed a large number of projects
中国实现“汽车梦”、石油梦”、“工业梦” in connection with social benefits,
such as FAW, CFHI, CNEG, Daqing
做出了不可磨灭的贡献。1959 年国家授予
Refinery, Jingmen Refinery, Beijing During this period, CCFG took
中建一局“工业建筑的先锋,南征北战的铁 Yanshan Petrochemical Plant and up the heavy responsibility of national
军”的光荣称号。 etc. CCFG has made an unforgettable construction, loyally shared concerns for
contribution to the realization of the state, bravely faced challenges, hard
这一时期,中建一局肩负国家建设重任
work, quick response, independently
冲锋在前,赤胆忠心为国分忧、不惧挑战艰 conquered the difficulties of science and
苦创业、吃苦耐劳雷厉风行,自主攻克了一 technology one after another. All these
shaped the gene of pioneer culture and
个又一个科技难关,形成了中建一局先锋文
became the spirit source for the corporate
化基因,成为滋养中建一局发展壮大的精神 development.
源泉。
34 中国建筑一局集团 • 先锋文化 Pioneer Culture of China Construction First Group 35

