Page 40 - 中建一局先锋文化手册

C

企业文化发展时期 (1994 年一 2011 年 )

Corporate culture development period (1994-2011)

国家宏观经济体制改革深入推进， 这一时期，以被确定为中国建筑业唯
With the deep improvement of national
1994 年中建一局被确定为全国百家现代企 macroeconomic system reform, CCFG was identified 一全国建立现代企业制度百家试点单位为
业制度改革试点单位，在中国建筑行业率 as one of the 100 National Experimental Modern 标志，中建一局为中国建筑企业的公司化
Enterprise in 1994 and firstly promoted modern
先推行现代企业制度。1995 年 10 月中国 进程开辟了道路。同时，在抗击非典、援
enterprise system in China’s construction industry.
建筑一局（集团）有限公司成立，1997 年 China Construction First Group Corporation 建汶川和什坊、中国梦圆百年奥运等重要 During this period, marked by the
挂牌，实现了从计划经济体制下的“工程局” Limited was established in October 1995. CCFG 历史时刻，中建一局成为履行社会责任的 only one of the 100 National Experimental
officially started business to realize the change from
向市场经济体制下的“有限责任公司”的 先锋榜样。具有强大生命力的先锋文化不 Modern Enterprise in China’s construction
“Engineering Bureau” under planned economic industry, CCFG opened up a road for
转变。2002 年后中建一局开始向基础设施、 system to “Limited Liability Company” under market 仅成为企业发展的强劲动力，更成为中建 the incorporation process of Chinese
国际市场和房地产开发等领域迈进，在中 economic system in 1997.After 2002, CCFG expanded 一局的名片。 construction companies. Meanwhile,
its business to infrastructure, overseas market and
建系统率先进入地铁领域，先后在北京、 at many memorable moments such
real estate development. CCFG played a leading role as fighting against SARS, Wenchuan
沈阳、深圳和苏州等地承建以城市轨道交 in the field of subway construction among all the Earthquake Relief and post-disaster
通为主的一大批市政基础设施建设工程， subsidiaries of CSCEC represented by a number reconstruction, Beijing Olympic Games
of municipal infrastructure construction projects
并以工程总承包商身份一举中标世界最高 and etc. CCFG became a pioneer exempla
of mainly urban track traffic in Beijing, Shenyang, to fulfill social responsibilities. The pioneer
钢混建筑、欧洲第一高楼俄罗斯联邦大厦 Shenzhen, Suzhou and other cities. CCFG was culture with strong vitality has become
工程。2008 年中建一局建成以国家游泳中 awarded the tender of Russian Federation Tower not only the strong driving power of
-the tallest reinforced concrete building in the world
心为代表的 10 座奥运场馆，以高大精尖工 development of enterprise but also the
and the tallest building in Europe. 10 Olympic venues label of CCFG.
程增强了房建和基础设施业务板块的优势。 represented by National Swimming Center were
completed by CCFG in 2008 which has enhanced the
advantages in housing construction and infrastructure
with high-rise, large-scale, superior quality and
technique advanced projects.

38 中国建筑一局集团 • 先锋文化 Pioneer Culture of China Construction First Group 39